• tuō
  • zhī
  • yíng

基本信息

成语拼音:tuō jì zhī yíng

成语解释:喻指追随贤能之后而得以显名的人。

成语出处:《后汉书 隗器传》:“帝报以手书曰:‘慕乐德义,思相结纳……数蒙伯乐一顾之价,而苍蝇之飞,不过数步,即托骥尾,得以绝群。’”李贤注:“张敞书曰:‘苍蝇之飞,不过十步,自托骐骥之尾,乃腾千里之路。然无损于骐骥,得使苍蝇绝群也,’见敞传。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语;多用于比喻句

繁体字形:托驥之蠅

英文翻译:The fly of a Trojan

托骥之蝇的意思

托:1.用手掌或器物承举:托着茶盘。2.某些器物的座子和类似座子的东西:枪托。花托。3.衬;垫:烘云托月。托上一层纸。4.请人代办:委托。5.寄放:托儿所。6.借故推辞:托词。7.依赖:托福。8.压强的非法定计量单位。1托等于133.322帕。

骥:1.好马:按图索骥。2.比喻贤能。

之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。

蝇:一般指苍蝇。也泛指双翅目中身体粗壮的种类,如种蝇、麦秆蝇、潜叶蝇,其中有的是农业害虫。

成语评论

托骥之蝇”这个成语听起来有点陌生,但它的意思其实很生动——就像苍蝇趴在千里马的尾巴上,虽然自己不跑,却能跟着到达远方。那么,这个成语到底怎么用呢?举个例子:公司里的小张虽然能力平平,但因为跟对了领导,参与了一个大项目,最后项目成功,他也跟着升职了。同事私下议论:“他呀,就是典型的托骥之蝇。”

有人可能会问:这个成语是贬义的吗?其实不完全。它更多是描述一种现象:借助他人的力量达成目标。比如学生跟着知名教授做研究,虽然自己贡献有限,但论文挂名后获得关注,这时候可以说“他的学术起点,多少有点托骥之蝇的意味”。这种说法既点出了依附关系,又未必带有强烈批判。

再比如网络时代,有些博主通过点评热门事件蹭流量,短时间内涨粉百万。网友调侃:“这些人简直是现代版托骥之蝇。”你看,成语的用法可以很灵活,既保留传统寓意,又能套用在新场景里。

个人觉得,“托骥之蝇”的现象其实普遍存在。就像登山时跟着向导走捷径,虽然少了独自探索的成就感,但确实能更快到达山顶。关键在于是否清楚自己的位置:如果只满足于“趴在马背上”,可能永远无法真正成长;但如果能在这个过程中学习他人的经验,或许就能从“苍蝇”蜕变成“骏马”。

最后思考一个问题:为什么人们常用动物比喻这类现象?或许因为动物的行为更直观。就像雁群借助头雁的气流飞行,团队合作中“借力”本身无可厚非,但若长期依赖而不提升自我,可能就会像寓言里的苍蝇一样——虽然到达远方,终究不是靠自己的翅膀。

"托骥之蝇"的相关成语