• tóu
  • guā
  • bào

基本信息

成语拼音:tóu guā bào yù

成语解释:投:投赠。指互赠礼品或对别人的深情厚谊予以酬报

成语出处:明·冯梦龙《喻世明言》第五卷:“此乃投瓜报玉,施恩报恩,也不在话下。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语;用于交往等

繁体字形:投瓜报玉

英文翻译:Throwing melon and reporting jade

投瓜报玉的意思

投:1.抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn)。2.跳进去:投河。自投罗网。3.放进去,送进去:投入。投资。投标。4.走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。5.发向:投射。投影。6.寄,递送:投递。投稿。7.合:投合。意气相投。8.临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。

瓜:1.蔓生植物,叶子像手掌,花多是黄色;果实可以吃。种类很多,如西瓜、南瓜、冬瓜、黄瓜等。2.这种植物的果实。3.(Guā)姓。

报:1.传达;告诉:报告。报名。2.传达新闻、消息的文字或信号:报纸。捷报。电报。3.某些刊物:周报。学报。4.报答;报复:报恩。报仇。报应。

玉:1.矿物,不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等,主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽:亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动:玉体。玉成。

成语评论

投瓜报玉”这个成语听起来有点陌生,但它其实和“投桃报李”很像。那问题来了:为什么用“瓜”和“玉”做对比?其实它想表达的是“回报比付出更贵重”——比如你送人西瓜,对方却回赠美玉。这种“不对等”的善意背后,藏着什么智慧呢?

举个例子:老王帮邻居修好了水管,邻居第二天送来一盒进口巧克力。老王笑着说:“我就是顺手帮忙,你这回礼也太贵重了!”邻居摆摆手:“上次我孩子发烧,你半夜开车送我们去医院,这算什么呢?”你看,生活中这种“投瓜报玉”的故事,往往藏着长期积累的情谊。

有人可能会问:这不就是礼尚往来吗?区别在于“主动发起善意”的勇气。比如新入职的小张主动帮同事整理资料,结果被推荐参与重要项目。这种“先抛出西瓜”的行为,往往能打破人际关系的冰层。但要注意,如果总想着“必须得到美玉”,反而容易患得患失。

在商业合作中,“投瓜报玉”思维更明显。某初创公司免费为合作方开发小程序,半年后竟获得千万级订单。这种策略看似吃亏,实则建立了信任背书。不过我个人认为,现代社会讲究效率,过度付出也可能被利用,关键要判断对方是否值得“投瓜”。

最后想说,这个成语最动人的不是物质价值的换算,而是那份“不斤斤计较”的气度。就像春天随手撒下的花种,也许来年收获的会是整片花海——毕竟人与人之间的善意,本就不能用秤来称量,你说对吗?

"投瓜报玉"的相关成语