成语拼音:sǔn bīng zhé jiàng
成语解释:军士和将领都遭到损失。
成语出处:明 施耐庵《水浒传》第81回:“损兵折将,必然瞒着天子。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语;含贬义,指打了败仗
繁体字形:損兵摺將
英文翻译:suffer heavy casualties
损:1.减少:损益。增损。损兵折将。2.损害:损人利己。有益无损。3.损坏:破损。完好无损。4.用尖刻的话挖苦人:损人。5.刻薄;恶毒:这人办事真损。他说的话够损的。
兵:1.战士;军队:当兵。兵种。2.军队中的最低等级:上等兵。3.武器:兵工厂。短兵相接。4.关于军事或战争的:兵书。纸上谈兵。
折:[shé]1.断(多用于长条形的东西):树枝折了。桌子腿撞折了。2.亏损:折本儿。折耗。3.姓。[zhé]1.断;弄断:骨折。把树枝折断了。2.损失:损兵折将。3.弯;弯曲:曲折。百折不挠。4.回转;转变方向:转折。刚走出大门又折了回来。5.折服:心折。6.折合;抵换:折价。折账。折变。7.买卖货物时,照标价减去一个数目,减到原标价的十分之几叫做几折或几扣,例如标价一元的减到九角叫做九折或九扣,减到七角五分叫做七五折或七五扣:对折。打九折。8.元杂剧每一个剧本分为四折,一折相当于后来的一场。9.汉字中有曲折的笔画,形状有“乛乚꒒乙”等。10.姓。11.折叠:折扇。折尺。她把信折好,装在信封里。12.折子:奏折。存折儿。[zhē]1.翻转:折跟头。2.倒(dào)过来倒过去:水太热,用两个碗折一折就凉了。
将:[jiāng]1.副词。就要;快要:天将下雨。2.介词。把;拿:将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:将军。4.带领;搀扶:将幼弟而归。扶将。5.做:慎重将事。6.休养;调养:将养。7.文言副词。又;且:将信将疑。8.助词。表示动作的开始:赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官:将士。损兵折将。3.带;率领:将兵。[qiāng]请;希望:《将进酒》。
成语“损兵折将”常用来形容在争斗或竞争中遭受重大人员损失。比如:“市场竞争激烈,这家公司为了抢占份额,不惜投入大量资源,结果产品滞销、团队动荡,真可谓损兵折将。”这个例子中,“损兵”对应团队动荡,“折将”则暗指管理层受挫,两者共同凸显了失败的代价。
有人可能会问:为什么用“损兵折将”而非“损失惨重”?其实两者角度不同。“损失惨重”更侧重结果,而“损兵折将”更强调核心力量的削弱。比如某创业公司盲目扩张导致技术骨干离职,这时候用“损兵折将”更能体现人才流失对企业根基的冲击。
换个角度看,成语也能用在非战争场景。比如体育比赛:“主教练坚持高风险战术,导致主力队员接连受伤,最终联赛排名垫底,堪称现代版损兵折将。”这里将运动员比作“兵”,教练比作“将”,用传统成语诠释了体育竞技的残酷性。
个人认为,这个成语的警示意义大于描述功能。它提醒我们:任何决策都需要权衡短期收益与长期损耗。就像下棋时盲目兑子可能赢得局部却输掉全局,现实中急功近利的策略往往得不偿失。不过从乐观角度看,暂时的损兵折将若能带来深刻反思,或许能成为扭转局势的契机。
最后分享一个历史案例:三国时期诸葛亮北伐,虽然多次挫败魏军,但蜀汉也因战线过长损耗大量精锐。这种“杀敌一千自损八百”的拉锯战,正是成语内涵的生动写照。历史与现实反复证明,真正的胜利不在于击败多少对手,而在于保存并壮大自身实力。