成语拼音：mó tiān ài rì
成语解释：摩：接触；碍：遮蔽。形容山的高大
成语出处：明·吴承恩《西游记》第40回：“忽又见一座高山，真是摩天碍日。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于书面语
繁体字形：摩天礙日
英文翻译：Skyscrapers hinder the sun
摩：[mó]1.摩擦；接近：摩拳擦掌。摩天大厦。2.抚摸：摩弄。3.研究；切磋：揣摩。观摩。4.摩尔的简称。[mā]〔摩挲〕用手轻轻按着一下一下移动：把衣服摩平了。挲（sa）。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
碍：妨碍；阻碍：碍事。有碍观瞻。把地下的东西收拾一下，别让它碍脚。
日：1.太阳：日出。日落。2.指日本：日圆。日语。3.从天亮到天黑的一段时间；白天（跟“夜”相对）：日班。日场。日日夜夜。夜以继日。4.地球自转一周的时间；一昼夜；天：今日。明日。改日再谈。5.用于计算天数：十日。多日不见。6.每天；一天天：日记。日产量。日新月异。生产日有增加。经济日趋繁荣。7.泛指一段时间：往日。来日。昔日。8.特指某一天：假日。生日。国庆日。9.姓。
“摩天碍日”这个成语听起来是不是有点夸张？比如有人指着城市的高楼说：“这些玻璃大厦真是摩天碍日，连阳光都快照不进马路了！”这里的“摩天碍日”既形容楼高，也带点吐槽现代建筑密集的压迫感。
核心问题一：这成语只能描述高楼吗？其实不然。比如朋友曾开玩笑说：“你书架上的论文堆得摩天碍日，该整理了吧？”你看，用来说杂乱堆积的物品也行！关键要抓住“高大密集到遮挡视线”的感觉。
核心问题二：它算褒义还是贬义？这得看语境。导游介绍上海陆家嘴时骄傲地说：“摩天碍日的金融中心展现了城市活力”——这是褒义；但居民抱怨“新建的公寓摩天碍日，我家阳台再也看不到公园了”——明显带着不满。中文的灵活性就在这里。
个人觉得这个成语特别适合描述当代生活。去年参观某科技园区，无人机在写字楼间穿梭送货，同事脱口而出：“这些飞行器在摩天碍日的楼群里钻来钻去，简直像科幻电影！”这种传统词汇与现代场景的碰撞，反而让表达更生动。
延伸思考：为什么古人会造这个词？查资料发现，北宋《东京梦华录》记载汴京酒楼“高三层，飞桥栏槛，明暗相通”，说明当时三层就算“摩天”了。如今三百米高楼都不稀奇，但人类对空间压迫感的体验，古今竟然如此相通。
下次堵车时抬头看看四周，或许你会心一笑：那些参差林立的广告牌、交错缠绕的电线、甚至节假日挂满灯笼的树梢，谁说不能称为“摩天碍日”呢？语言就像积木，关键看我们怎么搭建新意思。