成语拼音:gǎi xián yì zhāng
成语解释:犹改弦更张。
成语出处:《三国志·吴志·孙休传论》:“休以旧爱宿恩,任用兴布,不能拔进良才,改弦易张,虽志善好学,何益救知己乎?”
是否常用:
成语词性:作谓语、宾语;用于处事
繁体字形:改絃易張
英文翻译:change tack
改:1.改变;更改:改口。改名。改朝换代。几年之间,家乡完全改了样子了。2.修改:改文章。这扇门太大,得往小里改一改。3.改正:改邪归正。有错误一定要改。4.姓。
弦:1.弓背两端之间的绳状物,用其弹性以发箭:弓弦。2.乐器上经过摩擦、振动发声的线。3.钟表等的发条。4.连接圆周上两点的线段。5.中国古代称不等腰直角三角形中对着直角的斜边。
易:1.做起来不费事的;容易(跟“难”相对):简易。轻易。易如反掌。显而易见。得来不易。2.平和:平易近人。3.轻视。4.改变;变换:变易。易名。移风易俗。不易之论。5.交换:贸易。交易。易货协定。以物易物。6.姓。
张:1.使合拢的东西分开或使紧缩的东西放开:张嘴。张翅膀儿。张弓射箭。一张一弛。2.陈设;铺排:张灯结彩。大张筵席。3.扩大;夸张:虚张声势。4.看;望:东张西望。5.商店开业:新张。开张。6.a)用于纸、皮子等:一张纸。两张画。十张皮子。三张铁板。b)用于床、桌子等:一张床。四张桌子。七张犁。c)用于嘴、脸:两张嘴。一张脸。d)用于弓:一张弓。7.二十八宿之一。8.姓。
“改弦易张”这个成语听起来有点文绉绉的,但它背后的意思其实特别接地气。比如,一家传统服装厂原本只做线下批发,结果发现年轻人都在网购,老板一拍大腿:“咱们得改弦易张啊!”转头就开了网店,还搞直播卖货,结果生意反而更火了。你看,这不就是主动调整方向、适应新环境吗?
这时候可能有人问:非得“改弦易张”不可吗?守着老本行不行?举个反例就知道了。小区门口有家开了二十年的包子铺,老板坚持手工揉面,但死活不肯接外卖订单。结果隔壁新开的连锁早餐店用预制包子加配送服务,三个月就把客源抢走大半。所以说,有时候不是老方法不好,而是时代变了,琴弦该调还得调。
其实这个成语最妙的地方在于“主动求变”。我有个做设计师的朋友,之前专攻平面设计,后来发现AI绘图工具越来越普及,他立马报名学3D建模,现在接单价格翻了两倍。这种及时切换赛道的智慧,不就是活生生的“改弦易张”吗?
不过要注意的是,“改弦”不等于盲目跟风。就像学钢琴的人不会因为流行电子琴就随便换乐器,关键要看自己的核心优势在哪里。去年旅游行业复苏时,有民宿老板把整栋楼改造成“沉浸式剧本杀体验馆”,结果因为不懂游戏设计反而亏了钱。所以说,调整方向时要像厨师改菜谱——既要尝新口味,也别丢了拿手菜。
现在想想,这个成语放在职场里尤其实用。我团队里就有个销售,原本只会打电话推销,后来发现客户都爱刷短视频,他就自学拍摄剪辑,现在通过抖音带来的订单占了他业绩的60%。这种灵活应变的能力,在当今社会简直比专业证书还值钱。
说到底,“改弦易张”不是否定过去,而是给未来开条新路。就像手机系统升级,保留基础功能的同时增加新玩法。下次遇到瓶颈时不妨想想:是该换根弦试试?还是调调弦的松紧?也许稍微动动手,就能弹出更动听的旋律。