成语拼音：liǎn gǔ chuí hún
成语解释：谓再造生灵，使死者复生。敛骨，使散掉的骨骼集结起来。吹魂，把散走的魂魄吹送回体。
成语出处：《南史·袁昂传》：“幸因约法之弘，承解网之宥，犹当降等薪粲，遂乃顿释钳赫，敛骨吹魂，还编黔庶。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于比喻句
繁体字形：斂骨吹魂
英文翻译：Gathering the bones and blowing the soul
敛：1.收起；收住：敛容。敛足。2.约束：敛迹。3.收集；征收：敛钱。横征暴敛。把工具敛起来。
骨：[gǔ]1.人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn）。2.像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。3.指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。4.指人的品质、气概：侠骨。骨气。[gū]1.〔骨朵儿〕尚未开放的花朵。2.〔骨碌〕滚动（“碌”读轻声）。
吹：1.合拢嘴唇用力出气：吹灯。吹一口气。2.吹气演奏：吹笛子。3.（风、气流等）流动；冲击：风吹雨打。吹风机。4.说大话；夸口：先别吹，做出成绩来再说。他胡吹一通，你还真信。5.吹捧：又吹又拍。6.（事情、交情）破裂；不成功：婚事告吹。这个月的计划又吹了。
魂：1.指精神或情绪：梦魂萦绕。神魂颠倒。2.特指崇高的精神：国魂。民族魂。3.泛指事物的人格化精神：花魂。诗魂。
“敛骨吹魂”这个成语听起来有点玄乎，到底该怎么用呢？举个例子：一家老字号餐馆在疫情中倒闭，老板带着员工重新选址装修，半年后挂出新招牌，街坊们都说这是“敛骨吹魂的典范”。这里的“敛骨”指收集散落的根基，“吹魂”好比注入新活力，是不是比直接说“东山再起”更有画面感？
有人可能会问：这和普通的重新开始有什么区别？关键在于“魂”字。就像前年苏州的百年茶馆失火，老板不仅复原了建筑格局，更请回老茶师培训新人，茶客都说“喝到了小时候的味道”。这种既保留精髓又创新经营的方式，才是真正的敛骨吹魂。
生活中这样的智慧随处可见。我认识的手工制砚传人，在机械化冲击下转型做定制文创，把传统雕刻技法用在手机壳、镇纸上，订单反而比父辈时代更多。这让我想到：传承不是复制粘贴，就像成语里的“吹魂”，需要找准时代的气息来激活古老基因。
最近看到故宫文物医院修复青铜器的纪录片，专家们用CT扫描分析锈层，3D打印补全残缺部位。这种现代科技与传统技艺的结合，不正是当代版的敛骨吹魂吗？文物不再是冷冰冰的展品，通过技术赋能重新焕发生命力，让千年故事继续流传。
下次遇到看似过时的老事物，不妨想想这个成语。就像胡同里的老裁缝铺开始直播量体裁衣，既保留盘扣手艺又对接新需求，这样的转型往往比推倒重来更有温度。毕竟，真正的生命力不在于完全颠覆，而在于懂得如何让旧魂穿新衣。