成语拼音：jìng rú shàng bīn
成语解释：上宾：尊贵之客。像对待尊贵的客人那样敬重某人。
成语出处：唐·温奢《续定命录》：“故谏议大夫李行修娶江西廉使王仲舒女。贞懿贤淑，行修敬之如宾。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语；指十分尊贵
繁体字形：敬如上賓
英文翻译：as an honored guest
敬：1.尊敬：敬重。敬爱。敬仰。致敬。肃然起敬。2.恭敬：敬请指教。敬谢不敏。3.有礼貌地送上（饮食或物品）：敬烟。敬酒。敬茶。敬你一杯。4.姓。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
上：[shàng]1.方位词。位置在高处的：上部。上游。往上看。2.等级或品质高的：上等。上级。上品。3.方位词。次序或时间在前的：上卷。上次。上半年。4.旧时指皇帝：上谕。5.向上面：上缴。上升。上进。6.姓。7.由低处到高处：上山。上楼。上车。8.到；去（某个地方）：上街。上工厂。他上哪儿去了?9.向上级呈递：上书。10.向前进：老张快上，投篮。见困难就上，见荣誉就让。11.出场：这一场戏，你应该从左边的旁门上。这一场球，你们五个先上。12.把饭菜等端上桌子：上饭。上菜。上茶。13.添补；增加：上水。上货。14.把一件东西安装在另一件东西上；把一件东西的两部分安装在一起：上刺刀。上螺丝。15.涂；搽：上颜色。上药。16.达到；够（一定数量或程度）：上百人。上年纪。⒁（又shǎng）上声：平上去入。17.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“1”。见〖工尺〗。18.表示由低处向高处：爬上山顶。19.表示有了结果或达到目的：锁上门。考上了大学。那时他家穷得连饭都吃不上。20.表示开始并继续：爱上了农村。[shǎng]指上声，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名词后，表示在物体的表面：脸上。墙上。桌子上。2.用在名词后，表示在某种事物的范围以内：会上。书上。课堂上。报纸上。3.表示某一方面：组织上。事实上。思想上。
宾：1.客人（跟“主”相对）：外宾。宾至如归。2.姓。
“敬如上宾”这个成语到底怎么用？举个例子，公司领导接待重要客户时，不仅提前备好会议室，还专门安排茶艺师现场泡茶，全程陪同参观生产线，这便体现了「将客户敬如上宾」的态度。
有人可能会问：为什么强调要"如"上宾而不是直接当上宾？这里的关键在于主动营造被重视的氛围。就像朋友第一次来新家做客，你特意换上干净拖鞋、提前冰好对方爱喝的饮料，这种细节化的款待，正是成语的精髓所在。
记得去年帮亲戚筹备婚礼，主持人反复叮嘱伴娘团：“给新郎出难题时要把握分寸，别忘了最终目标是让新娘感受到被珍视。”这让我突然领悟——「敬如上宾」不是刻意讨好，而是通过换位思考展现真诚的重视。
职场新人常疑惑：对所有人都要这样吗？其实关键在于场合的正式程度。比如实习生向部门经理汇报方案，准备详实数据、提前测试演示设备、主动询问是否需要补充材料，这种专业而周到的准备，就是职场版的「敬如上宾」。
有趣的是，这个成语在数字时代有了新诠释。某科技公司在产品内测阶段，为前100名用户定制专属感谢视频，并附上CEO手写卡片。这种超越物质层面的精神尊重，反而比豪华接待更让人印象深刻。
过度使用会适得其反吗？确实存在这样的风险。就像连续三周请客户吃顶级日料，对方可能产生心理负担。把握「敬」的分寸，重点在于理解对方真实需求——有人需要安静的沟通环境，有人则期待思维碰撞的讨论氛围。
观察茶馆老师傅待客很有意思：他们不会急切推销万元茶饼，而是先观察客人饮茶速度，适时续上温度刚好的茶水。这种不着痕迹的关照，或许才是「敬如上宾」的高阶演绎。说到底，让人感到舒适自在的尊重，往往藏在细节的温度里。