成语拼音：míng qiǎng àn tōu
成语解释：公开抢劫，暗中偷盗
成语出处：碧野《大巴山人》：“最使她痛恨的是，有些坏人滥伐森林，把木材明抢暗偷运出山去贩卖。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；指干坏事
繁体字形：明搶暗婾
英文翻译：open robbery and secret theft
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
抢：[qiǎng]1.夺，硬拿：抢劫。抢夺。2.赶快，赶紧，争先：抢先。抢占。抢购。抢攻。3.刮，擦：磨剪子抢菜刀。4.当面责备或讽刺：抢白他一顿。[qiāng]1.碰，撞：呼天抢地。2.同“戗”。[chēng]1.〔抢攘〕纷乱的样子，如“支离抢攘兮，遭世孔疚”。2.（搶）
暗：1.光线不足；黑暗（跟“明”相对，下同）：太阳落山了，天色渐渐暗下来。2.隐藏不露的；秘密的：暗号。明人不做暗事。3.糊涂；不明白：暗昧。兼听则明，偏信则暗。4.（颜色）浓重，不鲜明：暗紫。暗绿。
偷：1.暗中拿别人财物：偷窃。2.瞒着人：偷听。3.苟且；敷衍：偷生。偷安。4.抽出（时间）：忙里偷闲。偷空（kòng）儿。5.偷东西的人：小偷儿。6.“媮”，另音yú
“明抢暗偷”这个成语，字面意思是“公开抢夺和暗中行窃”，但实际使用时，往往比喻用不同手段达到同一目的——比如有人为了利益，既可能用强硬方式施压，也可能用隐蔽手段钻空子。举个例子：古代官员向百姓征税时，若是公开提高赋税叫“明抢”，私下克扣救灾粮款则算“暗偷”。这两种行为看似不同，本质上都是对弱势者的剥削。
有人可能会问：“为什么这个成语能沿用至今？”其实答案就藏在人性里。比如现代职场中，老板要求员工无偿加班是“明抢”，而同事剽窃你的创意成果却装作无事发生，这就是“暗偷”。两种行为虽然表现形式不同，但都指向同一个问题：总有人试图用最省力的方式侵占他人劳动成果。
另一个值得思考的现象是：为什么有些人既会“明抢”又擅长“暗偷”？观察商业竞争就能发现端倪。某公司高调挖走竞争对手的核心团队（明抢），同时派人伪装求职者潜入对方公司窃取数据（暗偷）。这种双管齐下的策略，恰恰说明贪婪会驱使人突破底线——当一种手段失效时，就切换另一种方式继续牟利。
说到这里，或许你会疑惑：“普通人该如何应对？”我的观察是：建立清晰的边界意识尤为重要。就像邻居借东西不还是“暗偷”，而强占公共区域堆放杂物就是“明抢”。遇到这种情况，明确说“不”并及时采取法律手段，往往比默默忍受更能遏制对方的气焰。毕竟，欺软怕硬是这类行为的共性特征。
最后分享一个个人见解：虽然“明抢暗偷”描绘了人性阴暗面，但社会发展正在改变游戏规则。比如电子支付让“暗偷”现金的行为大幅减少，公共场所监控系统也让“明抢”者无所遁形。当我们不断完善制度、提升技术防护时，其实是在用文明的方式给这个成语写续集——让投机者明白：无论明暗，不义之举终将付出代价。