成语拼音:chūn mèng wú hén
成语解释:比喻世事变幻,如春夜的梦境一样容易消逝,不留一点痕迹。
成语出处:宋·苏轼《与潘郭二生出郊寻春》诗:“人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语;比喻世事变幻
繁体字形:萅夢無痕
英文翻译:like a spring dream which vanished without a trace
春:1.春季:春景。温暖如春。2.指一年的时间:一卧东山三十春。3.指男女情欲:怀春。春心。4.比喻生机:妙手回春。5.姓。
梦:1.睡眠时局部大脑皮质还没有完全停止活动而引起的脑中的表象活动。2.做梦:梦见。3.比喻幻想:梦想。4.姓。
无:[wú]1.没有(跟“有”相对):从无到有。无产阶级。有则改之,无则加勉。2.不:无论。无须。3.不论:事无大小,都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
痕:痕迹:泪痕。刀痕。伤痕。裂痕。
大伙儿有没有听过“春梦无痕”这个成语?哎呦,光听名字就挺诗意的。说白了,它就是说像春天的美梦一样,醒来后啥痕迹都没留下。比如老张最近炒股赚了一笔,结果还没捂热又赔光了,他只能苦笑:“这钱来得快去得快,真是春梦无痕啊!”你看,这不就把那种转瞬即逝的感觉说透了?
这时候可能有人要问了:“这成语只能用在负面的事情上吗?”嘿,还真不是!我邻居王姐去年参加了个国际摄影展,拿了个小奖,后来生活照旧平平淡淡。她倒挺豁达:“得奖这事儿吧,就像春梦无痕,重要的是过程嘛。”你看,用在这儿反而透着股洒脱劲儿。
要我说啊,这成语妙就妙在能套各种场景。比如说最近爆红的短视频博主,可能下个月就查无此人了,这不就是现代版的“春梦无痕”?不过话说回来,甭管结果咋样,经历过本身就是财富。就像小时候春游的兴奋劲儿,现在早忘了具体玩啥,但那份开心劲儿还记得不是?
其实生活中处处藏着“春梦无痕”的影子。前阵子我自个儿写了个小说,投了二十多家出版社都石沉大海。开始还挺郁闷,后来想通了——创作时的灵光乍现,那种文思泉涌的快感,可不就是最珍贵的部分?至于能不能出版,倒成了次要的事儿。
有个有趣的现象,现在年轻人特喜欢说“活在当下”。要我说啊,这和“春梦无痕”倒有异曲同工之妙。就像春天开得轰轰烈烈的樱花,虽然花期就十来天,但谁能否认它的美呢?生活中很多事儿,结果固然重要,但过程中的小确幸更值得咱们细细品味。
最后给大家留个思考题:您最近有没有经历过“春梦无痕”式的事儿?是加班加点完成的项目,还是说走就走的旅行?其实啊,甭管大事小事,把这些瞬间装进记忆的匣子,说不定哪天翻出来看,比当时更有滋味呢。