成语拼音：àn xiāng shū yǐng
成语解释：暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
成语出处：宋 辛弃疾《和傅岩叟梅花》：“月淡黄昏欲雪时，小窗犹欠岁寒枝。暗香疏影无人处，唯有西湖处士知。”
是否常用：
成语词性：联合式；作谓语、定语；含褒义，形容梅花
繁体字形：暗香疎影
英文翻译：plum flowers
暗：1.光线不足；黑暗（跟“明”相对，下同）：太阳落山了，天色渐渐暗下来。2.隐藏不露的；秘密的：暗号。明人不做暗事。3.糊涂；不明白：暗昧。兼听则明，偏信则暗。4.（颜色）浓重，不鲜明：暗紫。暗绿。
香：1.（气味）好闻（跟“臭”相对）：香水。香皂。这花真香。2.食物味道好：饭很香。3.吃东西胃口好：这两天吃饭不香。4.睡得踏实：睡得正香呢。5.受欢迎；被看重：吃香。这种货物在农村很香。6.香料：檀香。沉香。龙涎香。7.用木屑掺香料做成的细条，燃烧时，发出好闻的气味，在祭祀祖先或神佛时常用，有的加上药物，可以熏蚊子：线香。蚊香。烧一炷香。8.亲吻：香面孔。9.姓。
疏：1.清除阻塞使通畅；疏通：疏导。疏浚。2.事物之间距离远；事物的部分之间空隙大（跟“密”相对）：疏林。疏星。3.关系远；不亲近：疏远。亲疏。4.不熟悉；不熟练：生疏。荒疏。5.疏忽：疏于防范。6.空虚：志大才疏。7.分散；使从密变稀：疏散。仗义疏财。8.姓。9.封建时代臣下向君主分条陈述事情的文字；条陈：上疏。奏疏。10.古书的比“注”更详细的注解；“注”的注：《十三经注疏》。
影：1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。2.形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。3.描摹：影写。影抄。影宋本。4.指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
嘿，你听说过“暗香疏影”这个成语吗？乍一听，可能觉得有点文绉绉的，但说白了，它就是形容那种“若隐若现的美”。比如冬天梅花开了，远远闻得到香气，却看不见花在哪儿；走近了才发现，枝头几朵白梅被月光一照，影子稀稀落落洒在地上。哎，这不就是“暗香疏影”嘛！
等等，那这个成语只能用在景色里吗？当然不是！举个接地气的例子：比如你路过一家老茶馆，还没进门就闻到茶香混着木炭味儿，探头一看，老板正用蒲扇慢悠悠扇着炉子，烟雾缭绕里人影都模糊了。这种“闻得到但看不清”的氛围感，是不是也特符合“暗香疏影”的意境？
有人可能会问：“这词儿是不是太‘冷门’了？现在用会不会显得装？”其实吧，语言就是个工具，用对了场景反而能加分。比如夸朋友的照片拍得好，可以说“你这张逆光拍的芦苇荡啊，暗香疏影的味儿全出来了！”对方一听，准保觉得你夸到点子上了。
说到这儿，我突然想到个有意思的现象——现在很多国潮设计就爱用这种“半藏半露”的手法。你看那些印着水墨竹叶的帆布包，图案只印一半，剩下的靠布料纹理自然过渡。这种设计思路，不正是把“暗香疏影”从自然景观搬到了日常生活里吗？
不过话说回来，这个成语最妙的地方在于留白。就像吃火锅要配冰可乐，看电影得配爆米花，“暗香疏影”的美恰恰在于它没把话说满。你看古人写诗，要是直接写“梅花特别香，影子特别美”，那多没劲啊！但换成“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，画面感瞬间就立体了。
最后分享个冷知识：有回我在江南旅游，碰上个老茶农说他们采茶讲究“三不采”——露水未干不采，阴雨天不采，正午阳光太强也不采。为啥？因为只有晨雾将散未散时，茶叶上挂着露珠，茶香混着水汽那种若即若离的状态，才能做出顶级碧螺春。你品，你细品，这不就是活生生的“暗香疏影”生产流水线嘛！