成语拼音：shù gē juàn jiǎ
成语解释：捆起兵器甲胄。谓缴械投降。
成语出处：《宋史·韩世忠传》：“大军至矣，亟束戈卷甲，吾能保全汝，共功名。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；用于战争等
繁体字形：束戈卷甲
英文翻译：Fasciola
束：1.捆绑；系（jì）：束缚。腰束皮带。2.量词。用于捆起来的东西：一束鲜花。3.加以限制或受到限制：约束。拘束。束手束脚。4.捆扎成把或聚集成条状的东西：花束。光束。5.事情的结末：收束。结束。6.姓，作姓氏，仍然读作“shù”。山东汶上城东有"朿"姓，音同捆，与束不同。
戈：1.古代兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄。2.姓。
卷：[juàn]机关里保存的文件：卷宗。调卷。查卷。[juǎn]1.把东西弯转裹成圆筒形：把竹帘子卷起来。卷起袖子就干。烙饼卷大葱。2.一种大的力量把东西撮起或裹住：风卷着雨点劈面打来。汽车卷起尘土，飞驰而过。她卷入了这场争论。3.裹成圆筒形的东西：铺盖卷儿。把挂历裹成一个卷儿寄出去。4.（卷儿）卷子（juǎn·zi）：花卷儿。金银卷儿。5.用于成卷儿的东西：一卷纸。一卷铺盖。
甲：1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一；居第一位：甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳：甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成：盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲，若干甲为一保。
“束戈卷甲”这个成语听起来挺文雅的，但到底啥意思呢？简单来说，就是放下武器、停止对抗，比喻主动结束冲突。比如一个团队开会时吵得不可开交，这时候领导突然说：“咱们先束戈卷甲，喝杯咖啡冷静下再讨论。”原本剑拔弩张的氛围瞬间缓和，大家反而能更理性地解决问题。
这时候你可能会问：“这和‘休战’有啥区别？”其实区别在主动性——束戈卷甲更强调主动收手的姿态。比如小区里两户人家因为停车位吵架，物业还没调解，其中一家就主动说：“我们束戈卷甲吧，明天一起找物业定规矩。”这种主动退让反而容易推动事情解决。
有人觉得“主动认怂”显得弱势，真是这样吗？我倒觉得这需要智慧。就像下象棋时故意让一子，看似吃亏，实则掌控节奏。去年我们公司有个项目组因为方案争执不下，最后组长直接说：“咱们今天束戈卷甲，明天带新数据重新论证。”结果第二天大家带着更扎实的方案回来，效率反而更高了。
生活中这个成语特别适合处理家庭矛盾。比如孩子因为手机使用时间和父母吵架，如果孩子先说：“爸妈，我们束戈卷甲半小时，我写完作业再商量行吗？”这种主动暂停的动作，比硬碰硬更能让父母感受到诚意。毕竟对抗时人的大脑容易进入战斗模式，冷静期反而能激活理性思考。
说到底，束戈卷甲不是认输，而是换个思路破局。它像按下暂停键的遥控器，让冲突双方有机会跳出情绪漩涡。下次遇到僵局时，不妨试试这个策略——毕竟能主动掌控节奏的人，才是真正掌握了解决问题的主动权。