成语拼音：bēi jiǔ yán huān
成语解释：相聚饮酒，欢快地交谈。
成语出处：鲁迅《伪自由书·观斗》：“忽而误会消释了，忽而杯酒言欢了，忽而共同御侮了，忽而立誓报国了。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、宾语；用于交往
繁体字形：桮酒言歡
英文翻译：enjoy a cup of wine with sb
杯：1.杯子：茶杯。杯盘狼藉。举杯痛饮。2.杯状的锦标：银杯。奖杯。捧杯。夺杯。3.姓。
酒：1.用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料，如葡萄酒、白酒等。2.（Jiǔ）姓。
言：1.话：言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。2.说：言之有理。畅所欲言。知无不言，言无不尽。3.汉语的一个字叫一言：五言诗。万言书。全书近二十万言。4.姓。
欢：1.快乐；高兴：欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人（多指情人）：新欢。3.起劲；活跃：火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
哎，说到“杯酒言欢”这成语，你懂的，字面意思就是大家举着酒杯开心聊天。但咱得往深了想——这词儿到底啥时候用最合适呢？举个栗子，老张和老王多年不见，约了顿火锅，几杯下肚就开始掏心窝子说当年创业的事儿，这不就是典型的杯酒言欢嘛！
有人可能会问：“这不就是喝酒吹牛嘛？有啥特别的？”嘿，您可别小看这个场景！杯酒言欢的关键啊，其实在“言欢”俩字。比如上周公司团建，新来的实习生和部门主管撸串时聊开了，第二天开会明显配合得更默契了——你看，推杯换盏之间，人和人的距离真就拉近了。
那问题来了：杯酒言欢到底好在哪儿？说白了，它给交流加了层“柔光滤镜”。就像我二叔说的：“再硬的脾气，三杯黄汤下肚也能唠上两句。”去年老家拆迁那会儿，几户邻居为补偿款闹得脸红脖子粗，后来村支书摆了两桌酒，大伙儿边喝边聊，最后愣是商量出了折中方案。
不过啊，现在年轻人流行“云喝酒”了，这事儿还能成吗？要我说，隔着屏幕碰杯总差点意思。上个月和发小视频喝酒，虽然能看见脸，但少了拍肩膀大笑的实感。所以说啊，甭管科技多发达，面对面碰杯时那种眼角笑出褶子的样子，才是杯酒言欢的灵魂所在。
说到底，这成语能流传千年不是没道理的。它提醒咱：生活再忙，也得留点时间给真心实意的交流。就像我家楼下烧烤摊老板常挂嘴边的那句：“啥事儿不能坐下来喝两杯说开呢？”您品品，是不是这个理儿？