成语拼音:chūn xuān bìng mào
成语解释:椿:一种乔木;传说长寿;喻父亲;萱:萱草;传说能使人忘忧;喻母亲。大椿和萱草都很茂盛。指双亲健在。
成语出处:庄周《庄子 逍遥游》:“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作宾语;含褒义;与兰桂齐芳连用
繁体字形:椿萲並茂
英文翻译:both parents are alive and well
椿:1.香椿,也叫椿树。落叶乔木。嫩叶具香味,可食。2.臭椿,也叫樗树。落叶乔木。木材较优,用于建筑及制作家具等。
萱:萱草,多年生草本植物。花黄红色,可供食用和观赏。
并:[bìng]1.合在一起:归并。合并。把三个组并成两个。2.两种或两种以上的事物平排着:并蒂莲。我们手挽着手,肩并着肩。3.表示不同的事物同时存在,不同的事情同时进行:两说并存。相提并论。4.用在否定词前面加强否定的语气,略带反驳的意味:你以为他糊涂,其实他并不糊涂。所谓团结并非一团和气。5.并且:我完全同意并拥护领导的决定。6.用法跟“连”相同(常跟“而”、“亦”呼应):并此而不知。并此浅近原理亦不能明。[bīng]山西太原的别称。
茂:1.草木繁盛:根深叶茂。2.丰富美好:图文并茂。3.化学名词。旧指一种环状对称的C5H5结构,如二茂铁。
哎,你别说,“椿萱并茂”这词儿听着文绉绉的,其实特别接地气。咱先举个栗子吧:小李刚拿到公司年度最佳员工奖,在庆功宴上举起酒杯就说:“今年真是双喜临门,事业有了突破,家里二老也椿萱并茂,这可比啥都强!”你品,这词儿一用,直接把对父母健康的庆幸和对生活的满足感都带出来了。
这时候有人可能要问了:“这成语为啥用椿树和萱草来指代父母啊?”好问题!古人讲究得很,椿树寿命长象征父亲,萱草能忘忧代表母亲,合起来就是祝福父母健康长寿。说白了,这就是咱老祖宗藏在汉字里的浪漫——用植物特性给亲情打比方,既形象又好记。
再来看个生活场景:王婶逢人就念叨:“现在日子美得很,儿子娶了媳妇,老头子天天公园耍太极,我跟老姐妹跳广场舞,真真是椿萱并茂的晚年光景。”你发现没?这个词儿用在中老年人身上,那种历经岁月后的从容劲儿就特别到位。
说句实在话,现在年轻人总把“财务自由”挂嘴边,我倒觉得“椿萱并茂”才是真福气。去年我老家邻居张叔突发心梗,幸亏抢救及时,他闺女后来红着眼眶跟我说:“现在才懂,父母安康比年薪百万金贵多了。”这话听着扎心,但理儿就是这么个理儿。
最后唠点实在的,与其在朋友圈发“父母在人生尚有来处”,不如常回家看看。就像我表弟,虽然在外地打工,但每周雷打不动跟爸妈视频两次。要我说啊,这“椿萱并茂”的福分,既要靠父母身体硬朗,也得靠咱们当子女的用心浇灌,您说是这个理儿不?