成语拼音：héng huò fēi zāi
成语解释：同“横殃飞祸”。
成语出处：元·无名氏《碧桃花》第四折：“非是我假虚脾爱使乖，也只怕粉脸香腮，引动你密意幽怀，倒做了横祸飞灾。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指意外的灾祸
繁体字形：横禍飛災
英文翻译：Disaster in the wind
横：[héng]1.跟地面平行的（跟“竖、直”相对）：横额。横梁。2.地理上东西向的（跟“纵1”相对）：黄河横贯本省。3.从左到右或从右到左（跟“竖、直、纵1”相对）：横队。墙上横着写着几个大字。4.跟物体的长的一边垂直的（跟“竖、直、纵1”相对）：横剖面。人行横道。横着切一刀。5.使物体成横向：把扁担横过来。6.纵横杂乱：横生。横流。血肉横飞。7.与“横”（hèng）8.义相近，但只用于成语或文言词中。9.汉字的笔画，平着由左向右，形状是“一”。10.横竖；反正：我横不那么办!。事情是你干的，我横没过问。11.姓。[hèng]不吉利的；意外的：横事。横祸。
祸：1.灾难；不幸的事或情况。与“福”相对：灾祸。闯祸。2.损害：祸国殃民。
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
灾：1.自然界造成的或人为的祸害：水灾。兵灾。2.个人遭遇的祸患：没病没灾。3.“菑”，另音zī
“横祸飞灾”这个词听起来挺吓人的，但具体怎么用呢？比如老王刚买的新车被追尾，他苦笑着说：“真是人在路上走，祸从天上来。”这句话里的“祸”不是他主动招惹的，而是突然发生的意外，恰好对应了成语中“横祸飞灾”的场景。这时有人可能会问：这类意外真的无法避免吗？其实重点不在于能否完全避开，而在于我们如何用积极心态面对突发事件。
再看另一个例子：小美公司突然宣布裁员，她毫无准备就丢了工作。同事安慰她：“谁也不想遇到这种横祸飞灾，但你的业务能力这么强，换个平台说不定发展更好。”这里既承认了变故的突发性，又引导出转机可能。有人或许疑惑：成语只能用在负面事件里吗？观察发现，它更多用于强调事件的“意外属性”，具体后续发展其实取决于当事人的应对方式。
去年社区遭遇台风，张大爷家院子的大树被刮倒砸坏了屋顶。社区志愿者帮忙时感叹：“天灾人祸最考验邻里关系，大家互帮互助反而让小区更团结了。”这让我想到，很多成语表面在说困境，实则暗含转机。就像揉面团需要突然的外力，生活中某些“横祸”或许正是打破惯性的契机。
有人问：用这个成语会不会显得消极？关键在于语境把控。比如小李创业失败，朋友如果说“别把这次当横祸飞灾，就当是交了个实战MBA的学费”，瞬间就把沉重感转化为成长视角。我发现现代人使用这类成语时，越来越注重在承认现实的同时传递希望，这种语言进化挺有意思的。
记得有次在急诊室看到个被宠物狗绊倒骨折的老太太，她自嘲道：“养了十年狗都没事，今天倒遇上飞来的灾了。”医护人员都被她乐观的态度感染。这让我意识到，成语的生命力不仅在于准确描述，更在于使用者在具体情境中赋予的情感温度。面对意外时，选择用幽默还是悲情来诠释，往往决定了事情后续的走向。
最后想说，语言就像工具箱，“横祸飞灾”这个工具本身没有好坏，重点是我们用它构建什么样的故事。下次遇到突发状况时，不妨试试换个说法：把“怎么这么倒霉”改成“看来要解锁新剧情了”，或许会有意想不到的心理缓冲效果。