成语拼音:huān tiān xǐ dì
成语解释:形容非常高兴、快乐。
成语出处:元 王实甫《西厢记》第二本第三折:“则见他欢天喜地,谨依来命。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
繁体字形:歡天喜地
英文翻译:be full of joy
欢:1.快乐;高兴:欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人(多指情人):新欢。3.起劲;活跃:火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
天:1.天空:顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的;凌空架设的:天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间,有时专指白天:今天。过了冬至,天越来越长了。4.用于计算天数:每天。第二天。三天三夜。忙了一天,晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间:五更天。天儿还早呢。6.季节:春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气:阴天。天晴。天冷了。8.天然的;天生的:天性。天资。天足。9.自然界:天灾。人定胜天。10.姓。
喜:1.快乐;高兴:狂喜。喜出望外。笑在脸上,喜在心里。2.可庆贺的;可庆贺的事:喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好:好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境;某种东西适宜于配合什么东西:喜光植物。海带喜荤,最好跟肉一起炖。6.姓。
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
“欢天喜地”这个成语到底怎么用?我们先来看个生活场景:老张家刚搬进新房子,全家人贴春联、挂灯笼,连五岁的孩子都抱着玩具满屋子跑,真叫个欢天喜地。这时候要是邻居来串门,准能感受到空气里飘着的喜气儿。
有人可能会问:这个成语只能用在特别大的喜事上吗?其实不然。上周社区组织跳蚤市场,王大妈用旧花瓶换了盆绿萝,捧着那盆植物回家的样子,照样透着欢天喜地的劲儿。关键不在于事情大小,而在那份发自内心的欢喜。
有个常见误区是把“欢天喜地”和“得意忘形”混为一谈。记得去年校庆,三年级学生排练了两个月的舞蹈大获成功,孩子们在舞台上欢天喜地地谢幕,这和考试得了高分就摔课本的嘚瑟样儿可完全不同。前者是纯粹的快乐外放,后者就带点轻浮的意思了。
要说我个人的体会,现在年轻人用这个成语反而更有创意。上个月看直播,有个游戏主播抽中稀有道具,满屏弹幕都在刷“欢天喜地领低保”,既保留了成语的本意,又融合了网络文化。可见老话新用,只要情境合适,老成语照样能在新时代活出精彩。
最后留个思考题:同事升职庆功宴上,有人提议要去吃人均五百的自助餐,这时候用“欢天喜地”形容合适吗?其实要分情况——如果是团队真心为伙伴高兴,用着就贴切;若有人表面欢笑心里泛酸,那这成语可就要打折扣了。记住,真情实感才是用好成语的灵魂。