成语拼音：huān yú xián yè duǎn
成语解释：嫌：不满。欢乐的时光过得快
成语出处：明·罗贯中《风云会》第三折：“须不是欢娱嫌夜短，早难道寂寞恨更长。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于感慨
繁体字形：歡娱嫌亱短
英文翻译：The night is too short for fun
欢：1.快乐；高兴：欢喜。欢乐。欢迎。欢送。欢呼。2.指所喜爱的人（多指情人）：新欢。3.起劲；活跃：火着得很欢。雨越下越欢。文娱活动搞得挺欢。
娱：1.快乐：欢娱。耳目之娱。2.使快乐：聊以自娱。
嫌：1.嫌疑：避嫌。涉嫌。2.嫌怨：前嫌。挟嫌。3.厌恶；不满意：讨人嫌。嫌贫爱富。大家都嫌他脾气太急。内容不错，文字略嫌啰唆。
夜：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜：三天三夜。每日每夜。3.姓。
短：1.两端之间的距离小（跟“长”相对）。a）指空间：短刀。裤子裁短了。b）指时间：短期。夏季昼长夜短。2.缺少；欠：理短。缺斤短两。别人都来了，就短他一个人了。短你三块钱。3.缺点：取长补短。说长道短。揭短儿。护短。
“欢娱嫌夜短”这个成语到底怎么用？举个生活中的例子：周末晚上和好友聚餐聊天，明明感觉刚坐下不久，抬头一看时钟已经指向凌晨。这时候你一拍大腿：“真是欢娱嫌夜短啊！”这不正是对美好时光飞逝的最佳注解吗？
有人可能会问：“为什么快乐时总觉得时间过得快？”其实这就像我们看喜欢的电视剧，剧情越精彩越容易忘记时间的流逝。神经科学研究发现，当大脑处于愉悦状态时，前额叶皮层对时间的敏感度会降低。换句话说，不是时间真的变快了，而是我们的感知被快乐“调了包”。
工作中也能体会这个成语的妙处。当设计师沉浸在创作中，手指在数位板上飞舞，等回过神来发现窗外已是华灯初上。这时候同事打趣说：“你这是欢娱嫌夜短的现实版啊！”不过要注意，这种忘我状态虽然高效，但也需要适时休息眼睛。
对于这个现象，我倒有个有趣的观察：当代年轻人常说的“时间刺客”，某种程度上和“欢娱嫌夜短”形成对照。前者是被动感觉时间被偷走，后者是主动享受时光流转。与其焦虑时间管理，不如学会在专注投入和主动掌控间找到平衡点。
最后分享个小妙招：下次追剧或玩游戏前，不妨用手机设个闹钟。这样既享受了欢娱时光，又能避免真的“嫌夜太短”耽误正事。毕竟，成语给我们的启示不仅是描述现象，更是在提醒：快乐虽好，也要注意适度把控节奏。