成语拼音:gē yíng wǔ yàn
成语解释:歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
成语出处:宋·苏轼《锦被亭》词:“烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;形容一派太平景象
繁体字形:謌鴬舞燕
英文翻译:Singing warbler and dancing swallow
歌:1.能唱的文辞或歌曲:诗歌。民歌。2.歌唱:载歌载舞。
莺:鸟,身体小,多为褐色或暗绿色,嘴短而尖。叫的声音清脆。吃昆虫,对农业和林业有益。种类很多。
舞:1.按一定的节奏转动身体表演各种姿势:舞蹈。舞技。舞姿。舞会。舞剑。舞女。舞曲。舞台。2.耍弄:舞弊。舞文弄墨。
燕:[yàn]1.鸟类。体小,翅长,尾为剪刀状。在中国春向北来,秋返南方。捕食昆虫,是益鸟。2.安乐:燕安。3.古又同“饮宴”的“宴”。[yān]1.周朝国名(前11世纪中叶—前222)。战国七雄之一。在今河北北部、辽宁西部一带。为秦所灭。2.指河北北部。
提起“歌莺舞燕”,你可能会想到热闹的春日景象。比如:“周末的公园里,老人们拉二胡、孩子们追逐嬉闹,歌莺舞燕的氛围让整个社区都活跃起来。”这样的场景是不是让你联想到生活中的小确幸?
有人可能会问:“这个成语只能用在描写自然景色吗?”其实不然。去年参加朋友的中式婚礼时,舞台上的水袖舞搭配民乐演奏,我脱口而出:“这场婚礼真是歌莺舞燕,既有传统韵味又充满新意。”可见它也能用来形容精心设计的人文活动。
我特别喜欢这个成语传递的生机感。现代人常被快节奏生活压得喘不过气,但若能像成语里黄莺歌唱、燕子起舞那样,保持对生活的热爱与灵动,或许就能在平凡中发现更多乐趣。比如下班路上刻意绕道经过广场,看阿姨们跳扇子舞,谁说这不是当代版的“歌莺舞燕”呢?
当我们在社交媒体刷到古镇旅游视频时,那些身着汉服的姑娘撑着油纸伞走过石桥的画面,配上评弹的背景音,弹幕里常会出现:“这才是真正的歌莺舞燕!”这种古今交融的美学表达,或许正是传统文化焕发新生的好例子。
下次遇到让人身心愉悦的热闹场面时,不妨试试用这个成语。它就像个自带BGM的形容词,既能描绘视觉上的绚丽,又能传达听觉上的悦耳。毕竟生活中从来不缺美好画面,缺的是发现和表达这些美好的语言能力。