成语拼音：shuǐ míng shān xiù
成语解释：见“水秀山明”。
成语出处：宋·张先《满江红·初春》词：“渐迤逦，水明山秀，暖生帘幕。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；形容风景优美
繁体字形：水明山秀
英文翻译：Beautiful scenery
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
明：1.明亮（跟“暗”相对）：明月。天明。灯火通明。2.明白；清楚：问明。讲明。分明。去向不明。3.公开；显露在外；不隐蔽（跟“暗”相对）：明说。明令。明沟。明枪易躲，暗箭难防。4.眼力好；眼光正确；对事物现象看得清：聪明。英明。精明强干。耳聪目明。眼明手快。5.光明：弃暗投明。明人不做暗事。6.视觉：双目失明。7.懂得；了解：深明大义。不明利害。8.表明；显示：开宗明义。赋诗明志。9.明明：你明知道他不会，干吗还要为难他呀?10.次于今年、今天的：明天。明晨。明年。明春。11.朝代，公元1368—1644，朱元璋所建。先定都南京，永乐年间迁都北京。12.姓。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
秀：1.植物抽穗开花（多指庄稼）：秀穗。六月六，看谷（粟）秀。2.姓。3.清秀：秀丽。眉清目秀。山清水秀。秀外慧中。4.聪明；灵巧：内秀。心秀。5.特别优异：优秀。6.特别优异的人才：新秀。后起之秀。7.表演；演出：作秀。时装秀。泳装秀。[英show]
提到“水明山秀”，许多人脑海中会立刻浮现出江南古镇的画面。比如“雨后初晴，站在西湖断桥上望去，水明山秀间白墙黛瓦若隐若现，仿佛水墨画活了”——这样的场景既具体又生动。您可能想问：这个成语只能描绘自然风光吗？其实不然。
在描写人物心境时，这个成语同样适用。比如“自从搬进山间小院，她整个人都变得通透起来，就像住在水明山秀的画里，连说话都带着松涛声”。这里既没有重复自然景观的直白描述，又借环境变化暗喻人物的状态转变。
有人可能会疑惑：为何要用四个字来描绘常见景色？这恰是汉语的魅力所在。试比较“湖水清澈，山色美丽”与“水明山秀”，后者不仅节省了字数，更通过平仄交替产生韵律感。就像在纪录片旁白里说的：“无人机掠过山脊，镜头里水明山秀的景致次第展开，无需旁白注解已然醉人。”
我发现这个成语特别适合描绘新旧交替的场景。去年探访黄山西递古村时，白墙上的霉斑与山间新发的嫩芽形成强烈对比，用“水明山秀间沉淀着八百年光阴”来形容再贴切不过。这种时空交错的画面感，正是四字成语独有的表现力。
当年轻作家抱怨成语陈旧时，民宿老板王叔笑着接话：“昨晚客人还夸我们这儿水明山秀胜过网红滤镜，老词儿用对地方照样鲜活着呢。”这句话提醒我们：语言的生命力不在于新旧，而在于能否准确传递此时此刻的感受。