成语拼音:qiú róng qǔ mèi
成语解释:媚:谄媚。谄媚讨好
成语出处:晋·陈寿《三国志·蜀志·法正传》:“旦夕偷幸,求容取媚,不虑远图,莫肯尽心献良计耳。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;用于书面语
繁体字形:裘容取媚
英文翻译:To please and flatter
求:1.请求:求救。求教。求您帮我做一件事。2.要求:力求改进。精益求精。生物都有求生存的本能。3.追求;探求;寻求:求学问。实事求是。刻舟求剑。不求名利。4.需求;需要:供求关系。供过于求。5.姓。
容:1.容纳;包含:容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。2.宽容;原谅:容忍。大度容人。情理难容。3.允许;让:容许。不容分说。容我再想想。4.或许;也许:容或。辗转传抄,容有异同。5.姓。6.脸上的神情和气色:笑容。愁容。怒容。容光。病容。7.相貌:容貌。容颜。仪容。整容。8.比喻事物所呈现的景象、状态:军容。市容。阵容。
取:1.拿到手里:取款。取行李。把电灯泡取下来。2.得到;招致:取乐。取暖。自取灭亡。3.采取;选取:取道。录取。可取。给孩子取个名儿。4.姓。
媚:1.美好;可爱:妩媚。春光明媚。2.巴结;讨好:谄媚。
“求容取媚”这个成语听起来有点文绉绉,但它说的其实是一个很常见的现象:为了讨好别人,刻意放低姿态去迎合对方。比如职场上,有些同事明明不认同领导的方案,却硬着头皮说“您这个想法太有创意了”,这就是典型的求容取媚。
有人可能会问:“迎合别人有什么问题吗?人际关系不就需要互相适应吗?”这里的关键在于“刻意”二字。比如朋友聚餐时迁就大家的口味点菜,这叫体贴;但如果为了巴结客户,明明对海鲜过敏还强撑着吃帝王蟹,这种自我消耗的讨好就叫求容取媚。
最近看到个特别生动的例子:某直播间的主播为了吸引观众打赏,把滤镜开到五官模糊,捏着嗓子喊“哥哥们礼物走一波”。这种表演式的互动,反而让观众觉得假。倒不如像有个小众博主说的:“我就坐这儿安静吃螺蛳粉,爱看就看,不看拉倒。”结果因为真实反而圈粉无数。
个人觉得,现代社会特别容易陷入求容取媚的陷阱。朋友圈的九宫格精修照、工作群的夸张彩虹屁,甚至给孩子报兴趣班都要考虑“发朋友圈有没有面子”。这些行为背后,其实都在用别人的尺子量自己的人生。就像我邻居张阿姨说的:“年轻时为婆家活,中年为孩子活,现在跳广场舞还得为队友的队形活,什么时候能为自己活?”
但换个角度看,拒绝求容取媚不等于我行我素。就像写文章要“说人话”,既不需要堆砌华丽辞藻,也不能完全不考虑读者感受。把握这个度,或许就是人际交往的智慧所在。毕竟,真诚的共鸣永远比刻意的讨好更有生命力,你说呢?