成语拼音:hàn gāo jiě pèi
成语解释:汉皋:山名,在湖北襄阳西北;珮:同“佩”,饰物。指郑交甫在汉皋台遇到两个女子,女子解宝珠给他。指男女相互爱慕而赠答
成语出处:唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》:“心摇汉皋珮,泪堕岘亭碑。”
是否常用:
成语词性:作宾语、定语;用于男女之间
繁体字形:汉皐解珮
英文翻译:exchange gifts between a man and a woman
汉:1.汉水:江淮河汉。2.汉族:汉语。3.天河;银河:银汉。4.成年男人:老汉。好汉。5.朝代名。1.(前202—220)。刘邦灭秦后建立。建都长安(今陕西西安)。公元8年王莽代汉称帝,国号新(8—23)。自刘邦称汉王起,包括“新”,史称前汉或西汉。公元25年刘秀重建汉朝,建都洛阳,史称后汉或东汉。为曹魏所灭。西汉、东汉合称两汉。2.三国之一(221—263)。刘备建立。在今川、云、贵、渝及陕西南部。建都成都,国号汉,史称蜀汉或蜀。为曹魏所灭。3.五代之一(947—950)。沙陀族刘知远建立。建都汴(今河南开封),史称后汉。为后周所灭。4.十国之一(917—971)。刘䶮(yǎn)建立。建都广州,国号大越,次年改“汉”,史称南汉。为北宋所灭。5.十国之一(951—979)。刘旻(mín)建立。建都太原,国号汉,史称北汉。为北宋所灭。
皋:[gāo]1.水边的高地,岸:江皋。汉皋。2.沼泽,湖泊:“鹤鸣于九皋”。[háo]号呼;呼告:“来瞽令皋舞”。
解:[jiě]1.分开:解剖。瓦解。难解难分。2.把束缚着或系着的东西打开:解扣儿。解衣服。3.解除:解职。解渴。解乏。4.解释:解说。解答。注解。5.了解;明白:令人不解。通俗易解。6.解手:大解。小解。7.代数方程式中未知数的值,例如x+16=0,x=-16,-16就是x+16=0这个方程的解。8.演算方程式;求方程式中未知数的值:解方程。[jiè]解送:押解。把犯人解到县里。[xiè]1.懂得;明白:解不开这个道理。2.旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:跑马卖解。3.解池,湖名,在山西。4.姓。
珮:同“佩”。
“汉皋解珮”这个成语听起来有些陌生?别担心,咱们先看个例子。同事小张最近突然把珍藏多年的玉坠送给了刚入职的小李,其他人都觉得奇怪。后来才知道,原来小李曾在暴雨天帮小张抢救过重要文件,小张用这种方式表达谢意。这种“不按套路出牌却暗含情谊”的行为,不正是“汉皋解珮”的现代版演绎吗?
有人可能会问:这成语到底在说什么?其实故事原型出自《列仙传》,讲的是书生郑交甫在汉江边遇到仙女,仙女解下玉佩相赠却最终消失的故事。核心问题就在这里——为什么要用赠送玉佩这种方式?古代玉佩不仅是装饰,更是承诺的象征,就像现在朋友间突然送你祖传怀表,分量可比普通礼物重得多。
再看个职场案例。市场部的王经理上个月主动把客户资源转给了竞争对手公司的老同学,同事们都觉得他犯傻。结果三个月后行业形势突变,那位老同学反手介绍了关键渠道商,帮公司渡过难关。这种“看似吃亏实则埋线”的做法,正是成语中那种超越即时利益的情义往来。
现代人常纠结“付出要不要马上回报”。有个有趣现象:经常互相帮忙的同事,年终考评时反而不会计较谁多做了报表。就像健身房里常碰面的陌生人,慢慢会形成默契的器械使用顺序。这种基于长期互动的信任累积,恰似“汉皋解珮”的当代注解——重要的不是玉佩本身,而是建立情感联结的契机。
有个细节值得注意:古籍记载仙女赠玉后“倏忽不见”。这提醒我们,真诚的情谊不需要实时见证。就像疫情期间给邻居送菜不留名,数年后在家长会上发现对方竟是孩子班主任。善意流转的奇妙之处,往往在于时空交错中产生的化学反应。
最后分享个观察:现在年轻人流行“互换技能”,程序员教设计师写代码,设计师帮程序员做PPT。这种新型的“知识解珮”模式,让传统成语焕发出新的生命力。当物质赠予转化为能力共享,或许正是这个古老故事在数字时代的有趣延伸。