成语拼音：fǎ wú kě dài
成语解释：谓按法律不可宽恕。
成语出处：《清史稿·刑法志一》；“强盗分别法无可贷、情有可原，歼渠魁、赦胁从之义也。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；指不能原谅的
繁体字形：灋無可貸
英文翻译：The law is beyond credit
法：1.体现统治阶级的意志，由国家制定或认可，受国家强制力保证执行的行为规则的总称，包括法律、法令、条例、命令、决定等：合法。犯法。变法。军法。婚姻法。绳之以法。依法治国。2.方法；方式：办法。用法。土法。加法。这件事没法儿办。3.标准；模范；可以仿效的：法帖。法书。取法乎上。4.仿效；效法：师法。法其遗志。5.佛教的道理：佛法。现身说法。6.法术：作法。斗（dòu）法。7.姓。8.指法国：法语。法文。9.法拉的简称。一个电容器，充以1库电量时，电势升高1伏，电容就是1法。
无：[wú]1.没有（跟“有”相对）：从无到有。无产阶级。有则改之，无则加勉。2.不：无论。无须。3.不论：事无大小，都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
可：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。
贷：1.借入或借出：贷款。2.通过相关手续、按一定条件借出的钱：农贷。信贷。3.推卸：责无旁贷。4.宽恕：严惩不贷。
“法无可贷”这个词乍一听可能让人有点懵，但拆开来看其实挺直白的。“法”指法律，“无可贷”就是没有宽恕余地，合起来就是“法律面前没有讨价还价的可能”。比如新闻里说“某企业因恶意排污被重罚，负责人被判刑，这正体现了法无可贷的原则”，这里的潜台词是：法律红线一旦触碰，结果没有商量。
你可能想问：为什么法律不能留点情面？举个生活中的例子：小区里有人乱停车占消防通道，物业如果总说“下不为例”，最后真着火时消防车进不来，受害的是全体住户。法律就像这条消防通道的规则，一旦破例就成了摆设。与其说法律无情，不如说它的“不容商量”恰恰是对多数人的保护。
个人觉得这个词特别适合用在两类场景。一是警示性宣传，比如反诈广告可以说：“自称公检法要求转账的肯定是诈骗，记住法无可贷，真有事会直接找你”；二是改革类报道，像“医疗反腐中多名院长被查处，彰显了法无可贷的治理决心”。这种用法既点明规则刚性，又传递积极信号。
有趣的是，现实中的法律执行其实存在温度空间。比如未成年人犯罪从轻处罚、主动自首减轻量刑等规定，看似与“法无可贷”矛盾，实则体现了法律惩教结合的本质。就像严厉的班主任也会给学生改错机会——规则的刚性在于底线不可破，但具体执行可以有策略弹性，这才是法治社会的智慧。
下次看到某明星偷税被全网封杀时，不妨用这个词解读：“从范冰冰到薇娅，法无可贷的案例不断提醒我们，流量不是护身符”。法律如同红绿灯，不会因为谁开的是豪车就允许闯红灯，这种“无情”恰恰保障了马路上的每个人都能安全通行。