成语拼音:dòng fáng huā zhú
成语解释:深室之内点燃饰以龙凤图案的蜡烛;多指新婚之夜欢乐情景。
成语出处:北周 庾信《和咏舞》诗:“洞房花烛明,燕余双舞轻。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作定语;含褒义
繁体字形:洞房蘤燭
英文翻译:wedding
洞:[dòng]1.洞穴;窟窿。2.透彻;清楚:洞晓。洞若观火。3.数目“0”的另一种说法。[tóng]地名,洪洞
房:1.房子:一所房。三间房。瓦房。楼房。平房。2.房间:卧房。客房。书房。厨房。3.结构和作用像房子的东西:蜂房。莲房(莲蓬)。4.指家族的分支:长房。堂房。远房。5.用于妻子、儿媳妇等:两房儿媳妇。6.二十八宿之一。7.姓。8.同“坊”(fáng)。
花:1.种子植物的有性繁殖器官,由花瓣、花萼、花托、花蕊组成,有各种颜色,有的长得很艳丽,有香味:一朵花儿。2.可供观赏的植物:花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.(花儿)形状像花朵的东西:灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种,以黑色火药加其他化学物质制成,在夜间燃放,能喷出许多火花,供人观赏:花炮。礼花。放花。5.花纹:白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的:花白。花猫。花花绿绿。7.(眼睛)模糊迷乱:眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子:袖子都磨花了。9.用来迷惑人的;不真实或不真诚的:花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用;耗费:花费。花钱。花时间。该花的花,该省的省。
烛:1.蜡烛:火烛。花烛。2.照亮;照见:火光烛天。洞烛其奸。3.俗称灯泡的瓦数为烛数,如50烛的灯泡就是50瓦的灯泡。
哎,你瞧这“洞房花烛”四个字,一听就带着喜庆劲儿!比如老张儿子结婚那天,家里红灯笼挂得满满当当,新房里烛光摇曳,亲戚朋友直打趣:“这可真是洞房花烛夜,金榜题名时啊!”这时候有人要问了:这成语为啥专挑新婚场景用呢?说白了,古人成亲讲究个“明媒正娶”,红蜡烛代表日子红火,洞房象征新生活的开始,这不就图个吉利嘛!
再举个栗子,隔壁王姐总念叨:“现在年轻人结婚整得跟拍电影似的,无人机撒花瓣、LED大屏幕,但少了洞房花烛那股子韵味儿。”这话在理不?要我说啊,传统仪式感确实能给人踏实的感觉。你想想,烛光一跳一跳的,可比电子灯有温度多了,这大概就是老祖宗说的“人间烟火气”吧!
话说回来,最近看小说里写:“两人四目相对,洞房花烛映得她脸颊绯红,连空气都甜得能拉丝儿。”嘿,这画面感绝了!这时候问题来了:成语非得用在现实场景吗?倒也不是!文学创作里用“洞房花烛”,能把那种暧昧朦胧的氛围直接拉满,比直白描写更带劲儿。
要我说啊,现在人虽然不常点蜡烛了,但“洞房花烛”背后的心意没变。就像我表弟去年结婚,硬是在酒店套间摆了盏仿古宫灯,还跟媳妇儿说:“咱这是新式洞房花烛,既有老传统,又有新花样!”你看,只要心里装着那份对美好生活的期待,形式怎么变都不耽误事儿!
最后唠句实在的,甭管是中式婚礼还是西式典礼,两个人能踏踏实实过日子才是硬道理。就像蜡烛总有燃尽的时候,但互相照亮的温暖劲儿,那才是“洞房花烛”想告诉咱们的真谛,您说是不是这个理儿?