成语拼音:hóng lú liáo fà
成语解释:洪炉:大炉子。大火炉里烧毛发。比喻事情极易解决。
成语出处:《史记·刺客列传》:“夫以鸿毛燎于炉炭之上,必无事矣。”
是否常用:
成语词性:作宾语;比喻事情极易解决
繁体字形:洪爐燎發
英文翻译:A raging fire
洪:1.大:洪水。洪钟。洪炉。洪量。2.指洪水:防洪。蓄洪。分洪。山洪。3.姓。
炉:1.炉子:火炉。锅炉。电炉。高炉。围炉取暖。2.姓。“鑪”
燎:[liáo]延烧:烈火燎原。[liǎo]1.放火焚烧:燎荒(烧掉干枯的荒草)。燎虫子(烧死地上的害虫)。2.火焰烧(毛发等):离火远点儿,别燎了头发。
发:[fā]1.送出;交付:发货。分发。印发。发了一封信。2.发射:发炮。百发百中。3.产生;发生:发芽。发电。发水。发病。4.表达:发表。发布。发誓。发言。发议论。5.扩大;开展:发展。发扬。发育。6.因得到大量财物而兴旺:发家。暴发户。他这两年跑买卖可发了。7.食物等因发酵或水浸而膨胀:面发了。发海参。8.放散;散开:发散。挥发。蒸发。9.揭露;打开:发现。揭发。发掘。10.姓。[fà]头发:毛发。须发。白发。假发。理发。
“洪炉燎发”这个成语听起来有点抽象,但它的核心意思其实特别生活化——用大火炉去烧一根头发,比喻用大手段解决小问题,或者小题大做。比如同事小王为了调整PPT里一个标点符号的颜色,专门开了个两小时的会,这算不算“洪炉燎发”?答案显然是肯定的。
这个成语最有趣的地方在于它自带反差感。试想,有人用消防车去浇灭生日蛋糕上的蜡烛火苗,或者为了找一支笔翻遍整个房间的抽屉,这些场景是不是既夸张又真实?这时候“洪炉燎发”的比喻就能精准戳中笑点,也让人反思:我们是不是经常把简单的事情复杂化?
有人可能会问:“小题大做一定不好吗?”其实要看场景。如果是医生为患者做全面检查,看似“洪炉燎发”,实则是负责任;但若为网购差评和客服理论三天,就真的成了浪费精力。个人认为,现代社会讲究效率,学会区分“真问题”和“伪问题”,才是破解这个成语现实意义的关键。
再举个接地气的例子:学校组织春游,老师要求每个学生准备二十页的安全预案。家长群里顿时炸锅,有人说要买卫星电话,有人研究急救直升机路线。这种集体性的“洪炉燎发”,反而让原本简单的活动变得令人焦虑。这时候如果有人提醒“别洪炉燎发啦,带好创可贴和矿泉水就行”,绝对能成为全场最佳。
说到底,这个成语像面哈哈镜,照出人类处理问题时容易失衡的心态。下次遇到纠结时刻,不妨自嘲一句:“我这是在洪炉燎发吧?”或许就能瞬间清醒,把精力用在真正值得投入的事情上。毕竟,头发丝儿细的麻烦,可配不上我们心里那团熊熊燃烧的烈火。