成语拼音:huó bèng huó tiào
成语解释:活蹦乱跳
成语出处:周而复《白求恩大夫》:“我的小孩子,一个能讲能说,活蹦活跳的娃娃,死啦!”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;指活跃
繁体字形:活蹦活跳
英文翻译:alive and kicking
活:1.生存;有生命(跟“死”相对):活人。活到老,学到老。鱼在水里才能活。2.在活的状态下:活捉。3.维持生命;救活:养家活口。活人一命。4.活动;灵活:活水。活结。活页。活塞。5.生动活泼;不死板:活气。活跃。这一段描写得很活。6.真正;简直:活现。这孩子说话活像个大人。7.工作(一般指体力劳动的,属于工农业生产或修理服务性质的):细活。重活。庄稼活。干活儿。8.产品;制成品:出活儿。箱子上配着铜活。这一批活儿做得很好。
蹦:跳:欢蹦乱跳。皮球一拍蹦得老高。他蹲下身子,用力一蹦,就蹦了两米多远。他嘴里不时蹦出一些新词儿来。
活:1.生存;有生命(跟“死”相对):活人。活到老,学到老。鱼在水里才能活。2.在活的状态下:活捉。3.维持生命;救活:养家活口。活人一命。4.活动;灵活:活水。活结。活页。活塞。5.生动活泼;不死板:活气。活跃。这一段描写得很活。6.真正;简直:活现。这孩子说话活像个大人。7.工作(一般指体力劳动的,属于工农业生产或修理服务性质的):细活。重活。庄稼活。干活儿。8.产品;制成品:出活儿。箱子上配着铜活。这一批活儿做得很好。
跳:[tiào]1.两脚离地全身向上或向前的动作:跳跃。跳水。跳荡。跳跶。跳高。跳远。跳舞。弹(tán)跳。暴跳如雷。跳梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。2.越过:跳班。跳棋。跳槽。3.一起一伏地动:心跳。眼跳。心惊肉跳。[táo]古同“逃”。
“活蹦活跳”这个成语到底怎么用?举个生活中的例子吧:周末的公园里,一群孩子追着风筝跑来跑去,小脸红扑扑的,嘴里还喊着“再高点!”,这不就是活蹦活跳的最佳写照吗?
有人可能会问:这成语只能形容小孩吗?当然不是!邻居家新养的拉布拉多犬,每天叼着飞盘往人身上扑,尾巴摇得像螺旋桨,连路过的老奶奶都被逗得直笑——动物身上那种旺盛的生命力,同样可以用“活蹦活跳”来形容。
这时候问题来了:活蹦活跳的核心是什么?其实是“动态的生命感”。比如篮球场上,运动员带球突破时流畅的变向动作,那种充满弹性的肢体语言,虽然和孩子的玩耍形式不同,但传递出的生机勃勃是完全相通的。
有意思的是,这个成语在特定场景下会产生反差萌。上周参观养老院时,看到八十岁的张爷爷跟着音乐跳广场舞,虽然动作不标准,但拍手跺脚的样子让全场鼓掌——谁说活力四射只能是年轻人的专利?
个人觉得,现代社会虽然节奏快,但保持活蹦活跳的状态反而更重要。就像我家阳台那盆薄荷,明明只是普通绿植,可每当晨光照在带着露珠的叶片上,总让人想起这个生动的成语。这种具象化的表达,比单纯说“有活力”更能在脑海里勾勒画面。
最后看个职场例子:新来的实习生小刘,每天早上主动帮同事泡咖啡,开会时眼睛亮晶晶地记笔记,连午休时间都在研究行业报告。这种工作状态如果用四个字概括,“活蹦活跳”是不是比“积极努力”更鲜活?毕竟后者像评语,前者却能让人看见具体模样。