成语拼音：jì hán zhèn pín
成语解释：济：救济；赈：赈济。救助寒苦，赈济贫穷。
成语出处：《全相平话·乐毅图齐七国春秋后集》：“养老尊贤，教其术，畜其能，吊死问孤，济寒赈贫，与百姓同甘共苦。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；指救助贫寒
繁体字形：濟寒賑貧
英文翻译：Relief for the poor
济：[jì]1.过河；渡：同舟共济。2.救；救济：接济。缓不济急。3.（对事情）有益；成：无济于事。假公济私。[jǐ]1.济水，古水名，发源于今河南，流经山东入渤海。现在黄河下游的河道就是原来的济水的河道。今河南济源，山东济南、济宁、济阳，都从济水得名。2.姓。
寒：1.冷（跟“暑”相对）：寒冬。寒风。天寒地冻。受了一点寒。2.害怕；畏惧：心寒。胆寒。3.穷困：贫寒。4.姓。
赈：赈济：赈灾。以工代赈。开仓赈饥。
贫：1.穷（跟“富”相对）：贫农。贫民。贫苦。2.缺少；不足：贫血。3.用于僧道的自称：贫僧。贫道。4.姓。5.絮叨可厌：这个人嘴真贫。你老说那些话，听着怪贫的。
“济寒赈贫”这个成语听起来有点文绉绉的，但它说的其实是一个特别实在的事儿——帮助生活困难的人。比如有人问：“为什么古人要专门造这个词？”其实很简单，古代社会没有现代的社会保障体系，遇到天灾人祸时，老百姓可能连饭都吃不上，这时候“大户开仓放粮，官府减免赋税”就是典型的济寒赈贫。
举个具体例子吧。比如《水浒传》里，宋江为什么能被叫“及时雨”？就是因为他总拿钱接济吃不上饭的穷兄弟。有个片段是这么写的：“宋公明见那老汉衣衫褴褛，当即解下腰间银两相赠，正是济寒赈贫的义举。”你看，这不就是成语活用的场景吗？
可能有人会问：“现代社会还需要济寒赈贫吗？”当然需要！只不过形式变了。比如去年郑州暴雨时，很多企业连夜捐赠物资，志愿者自发组织救援，这些行为本质上和古人开仓放粮是一样的。我邻居王阿姨就常把家里闲置的冬衣打包，送到社区捐赠站，她说：“能帮一件是一件，谁还没个难处呢？”
有人觉得济寒赈贫离自己很远，其实不然。我大学时参加支教活动，发现山区的孩子连彩色铅笔都没见过。后来我们发起“一支铅笔计划”，号召全校捐文具。当看到孩子们用彩笔画出生平第一张彩虹时，我突然懂了：济寒赈贫不一定要花大钱，关键是那份愿意伸手的心意。
说到这儿，可能你会疑惑：“帮助别人会不会让自己吃亏？”我倒觉得，就像往池塘扔石子会泛起涟漪，善意行为能带动更多人参与。我们小区有个早餐店老板，每天把没卖完的包子送给环卫工。结果后来总有人偷偷往他店里塞水果、塞蔬菜，这种温暖的“循环”特别有意思。
最后想说，济寒赈贫不只是成语故事里的佳话。它更像是一面镜子，照出我们对弱势群体的态度。当你在外卖平台多买份“待用餐”，或者给流浪猫放碗清水时，其实都在用自己的方式续写着这个千年成语的新篇章。