成语拼音：nóng táo yàn lǐ
成语解释：桃花浓丽，李花鲜艳。比喻人容貌俊美，神采焕发。
成语出处：明·高濂《玉簪记·词媾》：“谁承望今宵牛女，银河咫尺间，巧一似穿针会，两下里青春浓桃艳李。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于人的容貌
繁体字形：濃桃艷李
英文翻译：Peaches and plums
浓：1.液体或气体中所含的某种成分多；稠密（跟“淡”相对）：浓墨。浓云。浓茶。浓眉。2.程度深：兴趣很浓。睡意正浓。3.姓。
桃：1.桃树，落叶小乔木，小枝光滑，叶子长圆披针形，花单生，粉红色。果实略呈球形，表面多有短绒毛，味甜，是常见水果。核仁可入药。2.这种植物的果实。3.形状像桃儿的东西：棉桃。棉花结桃了。4.指核桃：桃酥。5.姓。
艳：1.色彩光泽鲜明好看：艳丽。娇艳。百花争艳。这布的花色太艳了，有没有素一点的?2.指关于爱情方面的；香艳：艳情。艳史。3.羡慕：艳羡。4.姓。
李：1.李子树，落叶灌木或小乔木，叶子倒卵形，花白色，果实球形，黄色或紫红色，是常见水果。2.这种植物的果实。3.（Lǐ）姓。
“浓桃艳李”这个成语，听起来是不是像一幅色彩绚丽的画？它原本形容桃花和李花盛开时的繁茂景象，后来也常用来比喻青春年华或热闹场景。比如：“春天的小镇外，浓桃艳李开遍山坡，游客们纷纷驻足拍照。”这里的“浓桃艳李”既描绘了自然景观的生机，又暗示着人群聚集的热闹氛围。
有人可能会问：这个成语只能用在自然景色里吗？其实不然。比如描述一场精彩的演出时可以说：“舞台灯光下，演员们如浓桃艳李般绽放，每个动作都充满生命力。”这里将视觉上的艳丽转化为了对艺术表现的赞叹，展现了成语的灵活运用。
有趣的是，“浓桃艳李”还藏着对时间流逝的隐喻。就像古人赏花时会感慨“花开堪折直须折”，现代人看到盛开的桃李，也可能联想到青春易逝。比如：“老同学聚会时，大家看着二十年前的合影，笑谈当年校园里浓桃艳李般的青葱岁月。”这样的表达让成语承载了更多情感重量。
个人觉得，这个成语最妙的地方在于“浓”与“艳”的搭配。不同于单纯说“美丽”，它传递的是一种扑面而来的视觉冲击力。就像我们走进果园时，突然被满眼粉白红黄的花海震撼到屏息的那个瞬间，这种具象化的表达比抽象形容词更有感染力。
现代生活中，虽然大家更习惯用手机记录花开瞬间，但“浓桃艳李”这个词本身就像个时光胶囊。下次路过街心公园看到开得正好的桃树，不妨试试用这个词形容——既传承了文化，又能让寻常景色瞬间变得诗意盎然。