成语拼音:shāo gāo xiāng
成语解释:向神佛虔诚烧香,比喻真诚地向人致谢
成语出处:老舍《有了小孩以后》:“说十四那天早晨须给小胖子左腕上季一根红线,备清水一碗,烧高香三炷,必能消灾除难。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;用于口语
繁体字形:燒高香
英文翻译:be grateful
烧:1.使东西着火:燃烧。烧毁。烧煤取暖。2.加热或接触某些化学药品、放射性物质等使物体起变化:烧水。烧饭。烧砖。烧炭。盐酸把衣服烧坏了。3.烹调方法,先用油炸,再加汤汁来炒或炖,或先煮熟再用油炸:烧茄子。红烧鲤鱼。烧羊肉。4.烹调方法,就是烤:叉烧。烧鸡。5.发烧:他现在烧得厉害。6.比正常体温高的体温:烧退了。退烧了。7.过多的肥料使植物体枯萎或死亡。8.因财富多而忘乎所以:有两个钱就烧得不知怎么好了!
高:1.从下向上距离大;离地面远(跟“低”相对,2.同):高楼大厦。这里地势很高。3.高度:那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部(顶点或平行线)的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的:高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的:高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞,称别人的事物:高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:高锰酸钾。9.姓。
香:1.(气味)好闻(跟“臭”相对):香水。香皂。这花真香。2.食物味道好:饭很香。3.吃东西胃口好:这两天吃饭不香。4.睡得踏实:睡得正香呢。5.受欢迎;被看重:吃香。这种货物在农村很香。6.香料:檀香。沉香。龙涎香。7.用木屑掺香料做成的细条,燃烧时,发出好闻的气味,在祭祀祖先或神佛时常用,有的加上药物,可以熏蚊子:线香。蚊香。烧一炷香。8.亲吻:香面孔。9.姓。
“烧高香”这个成语到底怎么用?先看一个场景:老张的孙子高考超常发挥,考上了重点大学,他逢人就说:“这回真是烧了高香了!”这里的“烧高香”可不是真要点香拜佛,而是用夸张的方式表达庆幸和感激。
有人会问:“烧高香只能用在好事上吗?”其实不然。比如公司新来的实习生搞砸了重要项目,结果客户反而给了改进机会,经理私下嘀咕:“没被解约真是烧高香了。”这里既带着后怕,又藏着几分侥幸心理。
这个成语在生活中特别有画面感。上周小区停电检修,物业原本预告要停八小时,结果三小时就恢复供电。业主群里刷屏:“今天供电局给咱们烧高香了吧?”这种带点幽默的用法,把日常小事说得活灵活现。
值得注意的现象是,年轻人开始创造新用法。刷短视频时看到有人分享:“抢到演唱会门票那一刻,感觉像给黄牛烧了整年的高香。”这种反讽式用法,既保留了原意,又增添了时代感。
个人观察发现,这个成语的妙处在于它跨越了时代。爷爷奶奶用它说庄稼收成,父母辈用它说子女升学,年轻人用它调侃生活。不同年龄层都能找到情感共鸣点,这正是汉语的生命力所在。
下次遇到特别走运或险中求存的情况,不妨试试这个表达。比如暴雨天忘关车窗,结果发现车里居然没进水,这时候说句“今天得给老天爷烧高香”,保证周围人秒懂你的心情。语言就像调味料,用得恰当就能让交流更有滋味。