成语拼音:shēng tuō sǐ zhuāi
成语解释:形容强行拖扯。
成语出处:清 曹雪芹《红楼梦》第四回:“遂打了个落花流水,生拖死拽,把个英莲拖去,如今也不知死活。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语;指强迫
繁体字形:生拕死拽
英文翻译:drag head and ears
生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。
拖:1.拉着物体使挨着地面或另一物体的表面移动:拖船。拖地板。火车头拖着十二个车皮。2.在身体后面耷拉着:拖着辫子。拖着个尾巴。3.拖延;延续:拖时间。这件工作拖得太久了。声音拖得很长。4.牵制;牵累:拖累。拖住敌人。5.姓。
死:1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命;拼死:死战。死守。3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的:死敌。死对头。6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
拽:[zhuài]拉:生拉硬拽。一把拽住不放。[zhuāi]1.扔;抛:拿砖头拽狗。把皮球拽得老远。2.胳膊有毛病,活动不灵便。[yè]同“曳”。
“生拖死拽”这个成语听起来有点夸张,但它其实描绘了一种“硬要勉强”的状态。比如同事小王明明手头工作堆成山,领导却非要他立刻去参加一个无关的会议:“组长生拖死拽地把他按在会议室,结果客户数据核对耽误了俩小时。”这种情况下,强制的动作反而造成了反效果。
有人可能会问:这个成语只能用在负面场景吗?其实不然。比如家长拽着哭闹的孩子去医院打疫苗,虽然孩子当下抗拒,但长远来看是必要的保护。这种“生拖死拽”里就藏着无奈的爱——就像张阿姨说的:“当时生拉硬拽给闺女扎针,现在看她健健康康上学,倒是庆幸当初的坚持。”
值得留意的是,这个成语和“强人所难”有微妙差别。前者强调物理上的拉扯动作,后者更侧重精神压力。就像搬家时朋友硬要帮你抬冰箱是“生拖死拽”,而逼你喝下整瓶白酒才算“强人所难”。
我在社区做志愿者时深有体会:劝说独居老人做体检,常常需要“连哄带拽”。上周硬拉着李大爷量血压,竟查出轻微中风前兆。这种特殊情境下的“生拖死拽”,反倒成了救命的关键动作。
语言就像工具箱里的扳手,用对场景才能发挥价值。当我们看到有人被“生拖死拽”时,不妨先观察背后的动机——是固执己见的控制欲,还是带着善意的笨拙关心?毕竟生活中有些重要的事,确实需要推着人向前走两步,才能看见更广阔的天地。