成语拼音:jiǎ dì lián yún
成语解释:甲第:原指封侯者的住宅,后泛指贵显的宅第。连云:形容高耸入云。形
成语出处:唐 崔颢《长安道》:“长安甲第高入云,谁家居住霍将军。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;形容荣华富贵
繁体字形:甲第連雲
英文翻译:a lot of luxury apartments
甲:1.天干的第一位。现常用来表示顺序的第一。2.第一;居第一位:甲级。桂林山水甲天下。3.动物身上有保护功用的硬壳:甲壳。指甲。4.围在人体或物体外面起保护作用的装备。用金属、皮革等制成:盔甲。装甲车。5.旧时户籍的编制单位。若干户为一甲,若干甲为一保。
第:1.次序:次第。等第。2.前缀。表示次序:第一。第二。3.科第。科举时代称考中(zhòng)叫及第,没有考中叫落第。4.旧时官僚和贵族的大宅子:府第。宅第。5.文言连词。但是。
连:1.连接:心连心。骨肉相连。天连水,水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续;接续:连演一个多月。连打几枪。3.包括在内:连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位,隶属于营,下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组(下文多有“也、都”等跟它呼应),含有“甚而至于”的意思:连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
云:1.说:人云亦云。不知所云。2.表示强调:岁云暮矣。3.在空中悬浮的由水滴、冰晶聚集形成的物体。4.指云南:云腿(云南宣威一带出产的火腿)。5.姓。
甲第连云这个词,乍一听是不是像在描述天上的云彩?其实它专指那些连片成群的豪华宅院。比如《史记》里写霍去病得胜还朝,"甲第连云,车马塞巷",说的就是他受封后,家门口的豪宅一栋接一栋,屋檐都快碰到云彩了。
有人可能会问:现在都住商品房了,这个成语还有用武之地吗?我在深圳湾看到成片的临海别墅时,忽然就懂了。那些流线型的玻璃幕墙在阳光下闪烁,就像现代版的"甲第连云",只不过把雕梁画栋换成了智能家居系统。
这个成语的妙处在于弹性。不仅能用来说住宅,也能比喻企业的壮大。像中关村的科技园区,各大公司的写字楼拔地而起,夜间灯火通明时,谁能说这不是新时代的"甲第连云"呢?我常觉得,成语就像乐高积木,关键看怎么组合出新意。
不过话说回来,看到那些连绵的豪宅群,我总会想起老家县城的老街。青石板路两侧的矮房虽然破旧,但邻里间端着饭碗串门的热乎劲儿,倒是钢筋水泥森林里难寻的烟火气。或许这就是成语的留白之美——它描绘的是物质景象,却能让人联想到背后的人情冷暖。
最近看新闻说某地要建亚洲最高住宅楼,评论区吵得不可开交。有人说是城市新地标,有人吐槽是炫富工程。这让我想到,"甲第连云"在古代本是褒义词,如今却带着复杂的社会意味。语言就像流动的河水,每个时代都在给它注入新解读。