• tòng
  • guàn
  • xīn

基本信息

成语拼音:tòng guàn xīn lǚ

成语解释:形容悲痛到极点。

成语出处:宋 陈岩肖《庚溪诗话》卷下:“岩肖之先君光禄,靖康间为京城守御司属官,尝以守御策献之朝,而议者沮之。京城失守,督将士与虏战,遂以身殉国。及归葬日,公为挽诗……岩肖每一读之,痛贯心膂。”

是否常用:

成语词性:作谓语、定语;用于书面语

繁体字形:痛貫心膂

英文翻译:Heartbreak

痛贯心膂的意思

痛:1.疾病创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。伤口很痛。2.悲伤:悲痛。哀痛。3.尽情地;深切地;彻底地:痛击。痛骂。痛歼。痛饮。痛下决心。

贯:1.穿;贯通:如雷贯耳。学贯古今。2.连贯:鱼贯而入。累累如贯珠。3.旧时的制钱,用绳子穿上,每一千个叫一贯:万贯家私。4.世代居住的地方:籍贯。乡贯。5.事例;成例:一仍旧贯。6.姓。

心:1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。

膂:脊梁骨。

成语评论

痛贯心膂”这个成语听起来有点吓人,但它其实描述的是某种强烈的情感或痛苦直击内心。比如有人可能会说:“听到好友背叛自己的消息时,那种痛贯心膂的感觉让他几乎站不稳。”这里的“痛”不一定是身体上的,更多是心理层面的冲击。

核心问题:什么情况下适合用“痛贯心膂”?举个例子,当一个人突然失去至亲,旁人的安慰或许显得苍白无力。这时候可以说:“他强忍泪水处理父亲的后事,但每个细节都像尖刀刺入心脏,痛贯心膂。”这种用法既贴合情感深度,又避免了夸张的戏剧化表达。

个人觉得,这个成语的妙处在于它的“穿透感”——“贯”字仿佛把痛苦具象成一根针,从心脏扎到脊梁骨。比如在文学作品中,描写战士目睹战友牺牲的场景时,用“痛贯心膂”比单纯说“悲痛欲绝”更有画面感。

另一个角度:为什么现代人很少用这类成语?可能因为它太“重”了。当代生活里,人们更习惯用自嘲或调侃化解情绪。但恰恰在需要强调情感真实性的场合,比如写小说或演讲稿时,“痛贯心膂”反而能成为点睛之笔。比如:“创业者看着团队解散的通知,那份痛贯心膂的失落,让他整夜盯着天花板发呆。”

有趣的是,这个成语在职场中也能巧妙转化。比如形容项目失败带来的连锁反应:“客户撤资的消息传来,整个部门陷入痛贯心膂的沉默。”这里既保留了原意中的冲击力,又适配了现代语境。或许正是这种灵活性,让古老的语言始终保有生命力。

"痛贯心膂"的相关成语