成语拼音：bái shān hēi shuǐ
成语解释：长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。
成语出处：《金史 世纪序》：“生女直地有混同江、长白山，混同江亦号黑龙江，所谓‘白山黑水’是也。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、宾语；指中国东北地区
繁体字形：白山黑水
英文翻译：white mountain and black water -- the landscape of northeast china
白：1.像霜或雪的颜色（跟“黑”相对）。2.光亮；明亮：东方发白。大天白日。3.清楚；明白；弄明白：真相大白。不白之冤。4.没有加上什么东西的；空白：白卷。白饭。白开水。一穷二白。5.没有效果；徒然：白跑一趟。白费力气。6.无代价；无报偿：白吃。白给。白看戏。7.象征反动：白军。白区。8.指丧事：白事。9.用白眼珠看人，表示轻视或不满：白了他一眼。10.姓。11.（字音或字形）错误：写白字。把字念白了。12.说明；告诉；陈述：表白。辩白。告白。13.戏曲或歌剧中在唱词之外用说话腔调说的语句：道白。独白。对白。14.指地方话：苏白。15.白话：文白杂糅。半文半白。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
黑：1.像煤或墨的颜色（跟“白”相对）：黑板。黑白分明。白纸黑字。脸都晒黑了。2.黑暗：天黑了。屋子里很黑。3.夜晚；黑夜：摸黑儿。起早贪黑。4.秘密；非法的；不公开的：黑市。黑话。黑户。黑社会。5.坏；狠毒：黑心肠。这种人心太黑。6.姓。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
哎，说到“白山黑水”这个成语，大家第一反应是不是觉得它特文艺？说白了，这就是用来形容东北那旮沓的嘛！比如：“站在长白山顶眺望，白山黑水间仿佛藏着数不清的故事。”不过问题来了，这词儿到底咋用才能不显生硬？咱慢慢唠。
举个栗子：老张在酒桌上感慨：“当年闯关东的人啊，真是拿命在白山黑水里拼出路！”你看，这里既点明了地理环境，又带出了历史的厚重感。再比如：导游举着小旗子喊：“咱东北的冰雕节啊，那可是白山黑水间的人间奇迹！”哎嘛，瞬间画面感就上来了对吧？
自问自答环节：有人可能嘀咕了，“为啥非得用‘黑水’？黑龙江不是蓝绿色的吗？”这事儿得掰扯下文化意象——古人用“黑”字形容深邃神秘，就像“玄学”里的玄字一个道理。再说了，冬天结冰的江水映着黑土地，远远看着可不就像墨染的带子嘛！
说到这儿，我突然想起去年去漠河的经历。零下40度的黑龙江畔，冻得手机秒关机，但看着对岸俄罗斯小镇的点点灯光，突然就懂了“白山黑水”里那种苍茫又温暖的矛盾感。要我说啊，这成语就像东北大乱炖，看着粗犷，细品全是生活的滋味。
最后唠句实在的，成语用得好不好，关键得看能不能让听的人脑补出画面。下次你想夸东北老乡实在，不妨来句：“白山黑水养出来的人，骨子里都带着敞亮劲儿！”你品，你细品，是不是比直接夸“你真耿直”带劲多了？
说一千道一万，语言这东西就是活的。就像东北的四季，白山黑水间藏着春耕秋收的轮回，也藏着方言俚语的烟火气。指不定哪天，“白山黑水”还能被年轻人玩出新的网络梗呢，你说是不是这个理儿？