• yuè
  • méng

基本信息

成语拼音:lì yuè méng hé

成语解释:同“砺带河山”。

成语出处:宋·王禹偁《右卫上将军赠侍中宋公神道碑》:“夷凶勘难,尔既立于殊庸;砺岳盟河,予岂忘于丰报。”

是否常用:

成语词性:作宾语、分句;比喻时间久远

繁体字形:礪嶽盟河

英文翻译:Li yuelianhe

砺岳盟河的意思

砺:1.磨刀石。2.磨(刀):砥砺。磨砺。

岳:1.高大的山:五岳。2.称妻的父母及伯父、叔父:岳父。岳母。叔岳。3.姓。

盟:1.宣誓缔约:会盟。海誓山盟。2.发(誓):盟一个誓。3.旧时结拜的(兄弟):盟兄。盟弟。4.团体与团体、阶级与阶级、国与国之间的联合体:工农联盟。军事同盟。5.中国内蒙古自治区建立的相当于自治州一级的行政区划单位。

河:1.天然的或人工的大水道:江河。河流。内河。运河。护城河。一条河。2.指银河系:河外星系。3.(Hé)特指黄河:河西。河套。4.姓。

成语评论

砺岳盟河”这个成语听起来有些陌生,但拆开来看,“砺”是磨刀石,“岳”指高山,“盟”是誓言,“河”即江河,合起来描绘了一种以山河为证的坚定承诺。不过,你可能想问:这成语真的存在吗?其实,它更像是“砺山带河”和“盟山誓海”两个成语的混合体,古人常用山河比喻誓言的分量,比如“山河为誓”“海枯石烂”。

举个例子:古代两国结盟时,君主常以山河为誓,说“此约如砺岳盟河,永世不变”。这里的“砺岳盟河”并非固定搭配,但通过上下文,人们能理解其象征的厚重承诺。再比如现代人写历史小说时,可能会用“他们歃血为盟,誓言如砺岳盟河般不可撼动”,既符合语境,又增添文采。

有人或许会困惑:为什么古人总用山河起誓?答案藏在自然规律里。山石坚硬,河流绵长,二者都带有“永恒”的意象。比如《诗经》中“高山仰止,景行行止”,就是用高山比喻品德崇高。当人们将誓言与山河绑定,本质上是在借助自然的力量强化承诺的可靠性。

有趣的是,这种思维在现代依然存在。比如结婚典礼上交换戒指,戒指的圆形代表永恒,钻石象征坚固,这和“砺岳盟河”的逻辑异曲同工。我曾见一对夫妻将婚戒内壁刻上“山河为鉴”,这种私人化的表达,反而比传统誓言更触动人心。

语言本就是流动的。就像“洪荒之力”被现代人赋予新意,“砺岳盟河”这类组合词的出现,恰好说明人们对“郑重承诺”的表达需求始终存在。下次写文章时,若想强调某个承诺的庄重性,不妨试试这种意象组合——毕竟,谁能拒绝山河见证下的真心呢?

"砺岳盟河"的相关成语