成语拼音：shén dòng sè fēi
成语解释：神：精神；色：脸色。脸上的表情极其生动焕发
成语出处：明·王錂《春芜记·宸游》：“妯本巫山神女，适见楚国襄王，资妾往事，遂尔神动色飞。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于人的神态
繁体字形：神動色飛
英文翻译：Move and fly
神：1.宗教指天地万物的创造者和统治者，迷信的人指神仙或能力、德行高超的人物死后的精灵：神位。财神。无神论。多神教。2.神话中的人物，有超人的能力：料事如神。用兵如神。3.特别高超或出奇，令人惊异的；神妙：神速。神效。这事真是越说越神了。4.精神；精力：凝神。费神。聚精会神。双目炯炯有神。5.神气：神色。神情。瞧他那个神儿，准是有什么心事。6.聪明；机灵：瞧!这孩子真神。7.姓。
动：1.（事物）改变原来位置或脱离静止状态（跟“静”相对）：流动。风吹草动。你坐着别动。2.“働”是“劳动”的“动（動）”的异体字。3.改变（事物）原来的位置或样子：搬动。挪动。改动。动用。兴师动众。4.使用；使起作用：动笔。动手。动脑筋。5.触动（思想感情）：动心。动怒。动了公愤。6.感动：动人。不为亲情所动。7.吃；喝（多用于否定式）：这病不宜动荤腥。他向来不动酒。8.动不动；常常：动辄得咎。影片一经上演，观众动以万计。
色：[sè]1.颜色：红色。绿色。2.脸上的表情：喜形于色。色厉内荏。3.情景；景象：景色。荷塘月色。4.种类：各色货品。花色齐全。5.质量：成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌：姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色（sè）”。用于一些口语词，如“落（lào）色”“捎（shào）色”等。
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
“神动色飞”这个成语听起来有点文绉绉，但它其实描述的是一种生动的状态——人因为情绪激动而神采飞扬、表情生动。比如你刚听到一个好消息，眼睛发亮、嘴角上扬，甚至手舞足蹈的样子，就可以用这个词来形容。
举个例子：小明得知自己被心仪的大学录取后，神动色飞地冲进客厅，举着录取通知书对家人喊：“我考上了！”这时候全家人的反应呢？妈妈放下锅铲就给了他一个拥抱，爸爸虽然嘴上说着“别得意忘形”，但眼角早就笑出了褶子。
有人可能会问：“这个成语和‘神采飞扬’有什么区别？”其实两者都描述人的精神面貌，但“神动色飞”更强调动作和表情的同步变化。比如运动员夺冠后挥动双臂、振臂高呼的场景，用“神动色飞”比“神采飞扬”更能体现那种动态的感染力。
我发现这个成语特别适合用在需要表现“感染力”的场景里。比如团队完成一个重要项目时，负责人站在白板前神动色飞地讲解成果，连平时严肃的同事都被带动得鼓起掌来。这种语言画面感，比单纯说“他很兴奋”要有趣得多。
换个生活化的场景：广场上跳街舞的少年们，随着音乐节奏神动色飞地做出高难度动作，围观群众举着手机录像，有个穿校服的小姑娘甚至跟着比划起来。你看，这个成语不仅能描述个人状态，还能带出周围环境的互动感。
现在人们习惯用“嗨翻了”“燃起来了”这些网络用语，但像“神动色飞”这样的成语反而能提供更细腻的表达。试着在下次描述朋友拿到offer、孩子收到礼物或者同事提案通过时用这个词，说不定能让你的表达瞬间鲜活起来。毕竟语言就像调色盘，多一种色彩总是好的。