成语拼音:huò luàn jiāo xīng
成语解释:兴:起。灾祸和战乱交相兴起,天下不安
成语出处:《周书·苏绰传》:“衰弊则祸乱交兴,淳和则天下自治。”
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;用于时局
繁体字形:禍亂交興
英文翻译:Misfortune brings happiness
祸:1.灾难;不幸的事或情况。与“福”相对:灾祸。闯祸。2.损害:祸国殃民。
乱:1.没有秩序和条理:乱七八糟。2.武装骚扰:兵乱。叛乱。3.使混乱;使紊乱:捣乱。以假乱真。4.任意;随便:不许乱扔纸屑。
交:1.把事物转移给有关方面:交活。交税。交公粮。把任务交给我们这个组吧。2.到(某一时辰或季节):交子时。明天就交冬至了。交九的天气。3.连接;交叉:交界。两直线交于一点。4.相连接的时间或地方:春夏之交。太行山在河北、山西两省之交。5.结交;交往:交朋友。建交。6.友谊;交情:绝交。一面之交。7.(人)性交;(动植物)交配:交媾。杂交。8.互相:交换。交流。交易。交谈。9.一齐;同时(发生):交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”(jiāo)。
兴:[xīng]1.兴盛;流行:复兴。新兴。现在已经不兴这种式样了。2.使盛行:大兴调查研究之风。3.开始;发动;创立:兴办。兴工。兴利除弊。百废俱兴。4.起;起来:晨兴(早晨起来)。夙兴夜寐。5.准许(多用于否定式):说话要有根据,不兴胡说。6.或许:明天他也兴来,也兴不来。7.姓。[xìng]兴致;兴趣:豪兴。助兴。败兴。雅兴。游兴。
说到“祸乱交兴”这个成语,很多人可能会联想到历史书中的动荡年代。举个现实中的例子:一家公司因为管理层内斗,导致项目停滞、员工流失,此时客户又突然集体解约——这种“内部混乱”叠加“外部危机”的场景,就是典型的祸乱交兴。
问:这个成语只能用在宏大叙事里吗?其实不然。比如家庭中,夫妻争吵时孩子突发急病,这种“情感矛盾”与“突发事件”的交织,同样适用“祸乱交兴”来描述。成语的生命力就在于跨越时空的适配性。
在《三国演义》赤壁之战前夜,曹操既要应对北方未稳的局势,又面临南征途中的疫病蔓延,可谓“祸乱交兴”的教科书案例。这种多重危机叠加的困境,往往成为历史转折点的催化剂。
问:为什么人们总在困境中提起这个成语?或许因为它精准捕捉了“雪上加霜”的失控感。就像暴雨天汽车抛锚,手机又没电的现代场景,多重意外形成的连锁反应,本质上与古人面对的复合型危机并无二致。
个人认为,这个成语的警示价值大于其负面色彩。它提醒我们建立“危机防火墙”——当第一个问题出现时就积极应对,避免像多米诺骨牌般引发连锁反应。毕竟,预防“祸乱交兴”比处理“祸乱交兴”要智慧得多。
观察现代企业的危机管理手册会发现,其核心逻辑正是拆分“祸”与“乱”的关联性。通过设立独立应急通道、构建信息隔离带等方法,将可能交织的危机转化为可单独处理的模块,这种化整为零的智慧,或许能给成语注入新的时代注解。