成语拼音：qín nǚ chǔ zhū
成语解释：比喻次要的东西胜过主要的东西
成语出处：南朝·梁·刘勰《文心雕龙·议对》：“若文浮于理，末胜其本，则秦女楚珠，复在于兹矣。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：秦女楚珠
英文翻译：Qin female Chu Zhu
秦：1.周朝国名（前770—前221）。战国七雄之一。公元前770年周封秦襄公为诸侯。在今甘肃、陕西一带。公元前221年统一六国建立秦朝。2.朝代名（前221—前206）。秦始皇嬴政建立。建都咸阳。是中国历史上第一个中央集权的封建王朝。公元前209年陈胜、吴广起义，公元前206年为刘邦领导的起义军所灭。3.指陕西和甘肃。特指陕西。
女：[nǚ]1.女性，女子，女人，妇女：女士。女工。男女平等。2.女儿：一儿一女。3.星宿名，二十八宿之一。[rǔ]文言代词，你：女等。女将何往？
楚：1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花，鲜叶供药用。2.痛苦：苦楚。3.清晰；整齐：清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名（？—前223）战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一（907—951）。马殷建立。建都长沙，后为南唐所灭。
珠：1.珠子：珠宝。夜明珠。2.（珠儿）小的球形的东西：眼珠儿。泪珠儿。水珠儿。滚珠儿。3.姓。
“秦女楚珠”这个成语听起来有点陌生？别急，咱们先拆开来看。故事里的“秦女”指的是秦国女子，“楚珠”则是楚国的珠宝，字面意思是带着楚国的珠宝嫁到秦国。但实际想表达什么呢？咱们举个生活中的例子：小张为了参加面试，特意借了朋友的名牌西装，结果面试官反而觉得他不够自信。你看，这不就像“秦女楚珠”吗？过分依赖外在装饰，反而掩盖了真实价值。
这个成语到底在说什么？其实它揭示了一个矛盾现象——人们常把珍贵的东西放在不适合的环境里。比如用黄金打造锄头种地，虽然材料贵重，但工具本身失去了实用性。这种“错配”不仅浪费资源，还可能闹笑话。
记得去年邻居王阿姨装修新房吗？她坚持要在现代简约风格的客厅里摆个雕龙红木屏风，结果整个空间显得不伦不类。这种场景是不是特别贴合“秦女楚珠”的寓意？好东西放错地方，就像把海鱼养在沙漠里，再珍贵也活不下去。
为什么古人用婚姻做比喻？战国时期诸侯国文化差异巨大，就像现在跨省婚嫁要适应不同习俗。成语里的秦女带着家乡珍宝远嫁，表面看是体面，实则暗藏文化冲突。放在今天，可以理解为用错场景的善意——好比给素食主义者送牛排优惠券，心意虽好却南辕北辙。
我个人观察到，现代人更容易陷入“楚珠困境”。比如求职时盲目堆砌证书，反而模糊了核心竞争力；网红餐厅用珍稀食材做创新菜，结果破坏原本风味。这提醒我们：匹配度比绝对价值更重要。就像穿衣服，不是越贵越好，而是要看场合是否合适。
有个有趣现象：老一辈总爱存着舍不得用的好东西，最后放到过期。这种心理和“秦女楚珠”异曲同工——把珍贵事物封存起来，本质也是种资源错配。或许我们应该学习古人“物尽其用”的智慧，让每颗珍珠都能在合适的蚌壳里发光。
下次看到家长逼孩子学钢琴，而孩子真正热爱的是足球时，不妨想想这个成语。教育不是把所谓的“珍宝”强加于人，而是帮孩子找到最适合绽放光彩的舞台。毕竟，楚国的珍珠在秦国可能只是装饰品，但在故乡楚国，说不定能成为传国之宝呢。