成语拼音：jiǎn yuē xiáng hé
成语解释：指简要翔实。
成语出处：清 王韬《瓮牗馀谈 西儒实学》：“言舆地形质之学，则有慕维廉之《地理全志》上下编，上编纪实载时事，析论情势，尤简约详核称焉。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于说话或文章等
繁体字形：簡約詳核
英文翻译：Concise and detailed core
简：1.简单（跟“繁”相对）：简便。简体。言简意赅。删繁就简。2.使简单；简化：精简。精兵简政。3.姓。4.古代用来写字的竹片：简札。简册。竹简。5.信件：书简。小简。6.选择（人才）：简拔。简选。
约：[yuē]1.提出或商量（须要共同遵守的事）：预约。约定。约期。约好五点钟见面。2.邀请：特约。约请。约他来。3.约定的事；共同订立、须要共同遵守的条文：践约。条约。和约。有约在先。4.限制使不越出范围；拘束：约束。制约。5.俭省：节约。俭约。6.简单；简要：由博返约。7.大概：大约。约计。约数。年约十七八。约有五十人。8.约分：5/10可以约成1/2。[yāo]用秤称：约一斤肉。约一约有多重。
详：[xiáng]1.细密，完备，与“略”相对：详细。详略。详情。详谈。周详。详实（详细而确实。亦作“翔实”）。语焉不详（说得不详细）。2.清楚地知道：内容不详。3.说明，细说：内详。4.审慎：详平（审理案件审慎公平）。详刑（断案用刑谨慎）。5.旧时的一种公文，下级官员对上级的报告：上详。详文。[yáng]古同“佯”，假装。
核：[hé]1.果实中坚硬并包含果仁的部分。2.像核的东西：细胞核。3.原子核的简称：核武器。4.仔细地对照、考察：审核。[hú]同“核（hé）”。用于某些口语词，如“梨核”“煤核”等。
成语是中华文化的浓缩表达，但如何正确理解其含义？举个例子，“亡羊补牢”常被用来形容事后补救。比如邻居家小孩踢球砸碎了玻璃，家长立刻安装防护网，并说：“虽然窗户破了，但亡羊补牢总比不管强。”这里的关键在于“及时行动”而非“懊悔过去”——这正是成语传递的积极态度。
另一个成语“画蛇添足”常被误解为“多此一举”，其实更强调“过度修饰”。比如公司策划活动中，有人提议在颁奖环节增加喷火表演，领导摇头道：“我们已经有乐队演奏，再加喷火就是画蛇添足。”这说明核心在于判断行为的必要性，并非全盘否定创意。
“塞翁失马”的故事常让人困惑：坏事真能变好事吗？某程序员被裁员后自主创业，三年后反而开发出热门APP。他感慨：“当时觉得天塌了，现在想来真是塞翁失马。”这里揭示的不仅是福祸转换，更提醒人们用发展的眼光看待挫折。个人认为，这种思维方式在快节奏的现代社会尤为重要。
有人问：“成语必须严格遵循典故吗？”实际使用中可以灵活变通。比如同事为赶项目连续加班，你劝他：“别杀鸡取卵，身体才是本钱。”虽然原意指向“急于求成损害根基”，但用在健康管理场景同样贴切。关键在于把握成语的核心意象，而非拘泥于字面。
如何让成语真正“活”起来？试着在对话中自然嵌入。朋友为考试失利沮丧时，可以说：“这就像‘拔苗助长’，强求短期效果反而适得其反，咱们调整方法再战。”既有文化韵味，又比直接说教更易被接受。语言的生命力，往往体现在这样的日常运用中。
最后分享个小技巧：观察成语中的动植物元素。比如“狐假虎威”用动物关系喻示人际权力，“桃李满天下”以植物生长比喻人才培养。这些具象化的表达，让抽象道理变得可触可感——这正是汉语的智慧所在。