成语拼音：gōu dēng hē dòng
成语解释：置灯于笼中，并以口气嘘物取暖。比喻写作之勤奋
成语出处：清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录》：“因为简择数条，附此录之末，以不没其篝灯呵冻之劳。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：篝燈呵凍
英文翻译：Bonfire and freeze
篝：笼（lóng）。
灯：1.照明或做其他用途的发光的器具：一盏灯。电灯。红绿灯。探照灯。太阳灯。2.燃烧液体或气体用来对别的东西加热的器具：酒精灯。本生灯。3.俗称收音机、电视机等的电子管：五灯收音机。4.（Dēng）姓。
呵：[hē]1.怒责：呵禁。2.呼气：呵冻。呵气。[呵呵]笑声：笑呵。[呵护]爱护、保护。3.同“嗬”。[ā]同“啊”。[á]同“啊”。[ǎ]同“啊”。[à]同“啊”。[a]同“啊”。
冻：1.（液体或含水分的东西）遇冷凝固：不冻港。缸里的水冻了。白菜要抢收入窖，不能让它冻坏。2.汤汁等凝结成的半固体：肉冻儿。鱼冻儿。3.受冷或感到冷：今天衣服穿少了，真冻得慌。4.机体的组织由于温度过低而受损伤：冻害。我的脚冻了。5.姓。
“篝灯呵冻”这个词，乍一听像是古代文人熬夜读书的场景，但它到底是什么意思？用一个成语来比喻的话，大概像是“囊萤映雪”的升级版——没萤火虫也没雪，但依然要克服寒冷，点一盏灯坚持学习或工作。不过，这个成语的现代适用性如何？我们来看几个例子。
比如，小王在寒冬的出租屋里赶项目，暖气坏了，他裹着毯子、开着台灯敲键盘，朋友调侃他：“你这真是现代版篝灯呵冻啊！”又比如，一位老教授回忆年轻时在乡下教书，冬天宿舍漏风，晚上备课只能靠煤油灯取暖，学生们后来写文章形容他“篝灯呵冻育桃李”。这些场景里，“坚持”和“克服环境困难”是核心。
有人可能会问：“现在都有空调和电子设备了，这成语还有存在的必要吗？”其实，环境形式变了，内核却未过时。比如程序员通宵改代码时手机开热点、用充电宝续命，算不算另一种“篝灯呵冻”？关键不在于具体工具，而在于面对挑战时的韧劲儿。
再深入一层，这个成语的局限性是什么？我个人觉得，它容易让人过度美化“吃苦”。以前的人没得选，现在若刻意追求“呵冻”反而显得低效。比如明明可以买个暖手宝却硬扛着冻手写字，这就没必要。真正的价值应落在“专注目标”而非“自我感动”上。
最后分享个观察：当代人用“篝灯呵冻”形容的事情，往往带着点幽默和自嘲。比如朋友在咖啡馆蹭电加班到打烊，缩着脖子说：“我这波篝灯呵冻能换来调休吗？”你看，成语的生命力就在于它能被重新解构，与新时代的痛点共鸣。