• huà

基本信息

成语拼音:sù yī huà zī

成语解释:缁:黑衣。因灰尘污染,白衣变成了黑衣。形容灰尘极多

成语出处:宋·胡继宗《书言故事·衣服类》:“故质改化,曰:素衣化缁。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;用于书面语

繁体字形:素衣化緇

英文翻译:Plain clothed group

素衣化缁的意思

素:1.白色;本色:素服。2.蔬菜类食品。与“荤”相对:素菜。素食。3.本来的;原始的:素质。素材。4.质朴;不华丽:朴素。素净。5.构成事物的基本成分:要素。因素。元素。6.副词。一向;向来;从来:素不相识。素有交往。7.古称洁白的生绢:尺素。

衣:[yī]1.衣服:上衣。内衣。大衣。丰衣足食。2.包在物体外面的一层东西:笋衣。糖衣。3.胞衣。4.姓。[yì]穿(衣服);拿衣服给人穿:衣布衣。解衣衣我。

化:[huà]1.变化;使变化:化脓。化名。化装。顽固不化。泥古不化。化整为零。化悲痛为力量。2.感化:教化。潜移默化。3.熔化;融化;溶化:化冻。化铁炉。太阳一出来,冰雪都化了。糖放到水里就化了。4.消化;消除:化食。化痰止咳。食古不化。5.烧化:焚化。火化。6.(僧道)死:坐化。羽化。7.指化学:理化。化工。化肥。8.后缀。加在名词或形容词之后构成动词,表示转变成某种性质或状态:绿化。美化。恶化。电气化。机械化。水利化。9.姓。10.(僧道)向人求布施:募化。化缘。化斋。化了些米面来。[huā]同“花2”。

缁:黑色:缁衣。

成语评论

素衣化缁”这个成语听起来有点文雅,但它的含义其实很接地气。比如有人问:“为什么明明想保持初心,最后还是被环境改变了?”这时候就可以用例子来解释:小明刚进公司时,对加班文化非常反感,总说“效率比时长更重要”。但半年后,他发现同事都在主动加班,领导也默认“加班=努力”,于是他开始默默效仿,甚至周末也带着电脑回家。这不正是“素衣化缁”——原本干净的白衣被环境染黑了吗?

有人可能会疑惑:“难道人真的没法对抗环境影响吗?”其实成语的重点不在“必然性”,而在“可能性”。就像同一间办公室的小王,他选择每天高效完成工作,下班后参加行业沙龙提升自己。他的“白衣”没有被染黑,反而因为接触新事物增添了彩色条纹。这说明环境和个人的互动,更像染色剂与布料的关系——布料材质不同,染出来的效果也不一样。

现实中更常见的是渐变式改变。比如老张退休后参加同学会,发现大家都爱攀比子女成就。最初他嗤之以鼻:“孩子健康快乐就好”。但听得多了,他逐渐开始在家庭聚会上“无意间”提到女儿考上了重点中学。这种细微的变化,就像白衣领口慢慢沾上灰渍,正是“素衣化缁”的生动写照。

有个有趣的矛盾现象:我们既害怕被环境同化,又渴望获得群体认同。就像年轻人吐槽“职场酒桌文化糟粕”,但真遇到客户举杯时,多数人还是会仰头喝下。或许真正重要的不是衣服会不会被染色,而是我们是否清楚自己正在选择什么颜色。毕竟,主动把白衣染成喜欢的图案,和被动沾上污渍,本质上完全不同。

观察现代社会的“染色剂”会发现,它们比古人面对的复杂得多。网络时代的算法推送、社交媒体的焦虑贩卖,都在以更隐蔽的方式改变着人们。这时候再读“素衣化缁”,反而能提醒我们:与其担心被染黑,不如学会在纷繁色彩中保持清醒认知。毕竟,真正的好布料,经得起多次漂染,也能在洗涤后重现本色。

"素衣化缁"的相关成语