成语拼音：qún fāng zhēng yàn
成语解释：各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍
成语出处：明·赵弼《青城隐者记》：“时值仲春，群芳竞艳，百卉争妍。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；用于女性及花草等
繁体字形：羣芳爭艷
英文翻译：All the beauties vie with each other
群：1.聚在一起的人或物：人群。鸡群。建筑群。成群结队。2.众多的人：超群。群言堂。群策群力。3.成群的：群峰。群居。群集。4.用于成群的人或东西：一群孩子。一群马。5.姓。
芳：1.香：芬芳。芳草。芳香。2.花卉：群芳。众芳。3.美好的（德行、名声）：芳名。流芳百世。4.敬辞，用于对方或跟对方有关的事物：芳邻。5.姓。
争：1.因意见不一致而相互辩诘：争论。是非之争。2.力求获得或达到：为祖国争光。力争上游。3.竞争；争夺：争先恐后。只争朝夕。4.疑问代词。怎么；如何（见于早期白话）：争奈。
艳：1.色彩光泽鲜明好看：艳丽。娇艳。百花争艳。这布的花色太艳了，有没有素一点的?2.指关于爱情方面的；香艳：艳情。艳史。3.羡慕：艳羡。4.姓。
“群芳争艳”这个成语常被用来形容百花盛开的景象，但它的含义远不止于此。比如：“春天的公园里，桃花、樱花、迎春花竞相开放，形成一幅群芳争艳的热闹画面。”这个例子展示了自然界中不同花卉各自绽放、互不相让的生动场景。那么问题来了：为什么人们喜欢用“争艳”而不是“比美”呢？其实，“争艳”更强调主动性和活力，暗示一种积极的展示姿态。
在职场中，这个成语也能巧妙应用。例如：“公司年度创意大赛上，设计部、市场部、技术部的方案各具特色，真可谓群芳争艳。”这里既体现了不同部门的独特优势，又避免了“你死我活”的竞争感。有人可能会问：这种情况下是否存在恶性竞争？关键在于组织者如何引导——真正的群芳争艳应该是各展所长，而非互相打压。
文艺创作领域更能体现这个成语的深层价值。想象一个作家笔下的场景：“茶馆里说书人、琵琶女、昆曲演员轮番登场，南腔北调群芳争艳，让观众大饱耳福。”这组画面传递出文化多样性的魅力。值得注意的是，这种“争艳”并非要比出高下，而是通过差异化的呈现丰富整体体验，就像交响乐中不同乐器的和谐共鸣。
个人认为，现代社会尤其需要理解“群芳争艳”的真谛。当我们看到直播平台上各类创作者百花齐放，或是科技展会上五花八门的创新产品时，应该学会欣赏差异之美。与其纠结于“谁更胜一筹”，不如思考“如何互补共生”。就像植物园不会因为牡丹艳丽就铲除兰花，健康的社会生态需要包容不同的存在方式。
最后要提醒的是，“争艳”的前提是“群芳”。如果环境中只允许单一品种生长，再美的花朵也会显得单调。无论是校园里的多元社团，还是城市中的特色小店，当每个个体都能自信地绽放独特光彩，整个群体就会呈现出最动人的生命力。这或许就是“群芳争艳”给予当代人最重要的启示。