成语拼音:ròu bó zhàn
成语解释:交战双方徒手或用短兵器格斗。指直接对抗
成语出处:欧阳山《三家巷》:“赤卫队员们正赶紧跑过去堵塞那个缺口,展开一场激烈的肉搏战。”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;用于战争等
繁体字形:肉搏戰
英文翻译:Hand to hand combat
肉:1.人和动物体内接近皮的部分的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。2.某些瓜果里可以吃的部分:枣肉。冬瓜肉厚。3.不脆;不酥:肉瓤儿西瓜。4.性子慢,动作迟缓:肉脾气。那个人太肉,一点儿利索劲儿也没有。
搏:1.对打:搏斗。2.扑上去抓:搏兔。3.跳动:搏动。脉搏。
战:1.战争;战斗:宣战。停战。持久战。商战。2.进行战争或战斗:战胜。百战百胜。愈战愈勇。3.姓。4.发抖:寒战。打战。胆战心惊。
提到“肉搏战”,很多人脑海中会浮现出尘土飞扬的战场画面。比如成语“赤手空拳”就描绘了不借助武器的搏斗场景——张三眼看木棍被打飞,干脆抡起拳头迎敌,这正应了“危急时刻,赤手空拳也能扭转乾坤”的生存智慧。
另一个例子是“短兵相接”。李四带着小队在巷子里遭遇伏击,双方刀剑相碰火星四溅,正是这个成语的生动写照。这种情况往往考验人的瞬时反应,就像消防员在火场徒手扒开砖块救人,看似原始的对抗方式反而凸显出人类最本能的勇气。
有人会问:现代社会早就不流行冷兵器了,这些成语还有现实意义吗?其实肉搏战背后暗含着“直面困境”的隐喻。就像创业者顶着压力开发新产品,虽然不像战场见血,但那种全力以赴的状态,和“拳拳到肉”的拼搏精神如出一辙。
个人看来,数字化时代更需要这种原始能量。当键盘侠躲在屏幕后争吵时,敢在现实中据理力争的人反而显得珍贵。就像“近身缠斗”这个成语,表面说的是肢体冲突,实则提醒我们:真正解决问题往往需要直面矛盾的勇气。
最后看“背水一战”。王五带领村民用钉耙锄头对抗山洪,这个场景让成语有了新注解。当现代人遇到职场危机或家庭变故,那种退无可退却咬牙硬扛的劲头,何尝不是和平年代的另类肉搏?这种跨越时空的精神共鸣,或许就是成语的生命力所在。