成语拼音:dù lǐ lèi xià
成语解释:眼泪往肚里流。形容有苦说不出。
成语出处:宋·叶绍翁《四朝见闻录》:“每遇天日清美,侍上宴集,才一思之,肚里泪流。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、宾语;指有苦说不出
繁体字形:肚裏涙下
英文翻译:Tears in my stomach
肚:[dù]1.腹部:肚子。2.物体圆而突起像肚子的部分:腿肚子。[dǔ]用作食品的某些动物的胃:猪肚子。羊肚儿。
里:[lǐ]1.(里儿)衣服、被褥等东西不露在外面的那一层;纺织品的反面:被里儿。衣服里儿。这面是里儿,那面是面儿。2.方位词。里边(跟“外”相对):里屋。里圈。往里走。3.街坊:邻里。里弄。4.家乡:故里。乡里。5.古代五家为邻,五邻为里。6.姓。7.长度单位,1市里等于150丈,合500米。[li]1.里面;内部(跟“外”相对):手里。箱子里。话里有话。2.附在“这、那、哪”等字后边表示地点:这里。那里。头里。
泪:眼泪;泪液:泪痕。热泪。泪如雨下。烛泪。
下:1.方位词。位置在低处的:下游。下部。山下。往下看。2.等次或品级低的:下等。下级。下策。下品。3.方位词。次序或时间在后的:下次。下半年。下不为例。4.向下面:下达。下行。5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等:名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。6.表示当某个时间或时节:时下。节下。年下。7.用在数目字后面,表示方面或方位:两下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高处到低处:下山。下楼。顺流而下。10.(雨、雪等)降落:下雨。下雪。下霜。11.发布;投递:下命令。下通知。下战书。12.去;到(处所):下乡。下车间。下馆子。13.退场:八一队的五号下,三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。14.放入:下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。15.进行(棋类游艺或比赛):下围棋。咱们下两盘象棋吧!16.卸除;取下:下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。17.做出(言论、判断等):下结论。下批语。下定义。18.低于;少于:参加大会的不下三千人。19.用在“两、几”后面,表示本领、技能:他真有两下。就这么几下,你还要逞能?‖也说下子。20.表示由高处到低处:坐下。躺下。传下一道命令。21.表示有空间,能容纳:坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小,睡不下六个人。22.表示动作的完成或结果:打下基础。定下计策。准备下材料。
哎呦,说到“肚里泪下”这成语,大伙儿肯定不陌生吧?说白了就是心里难受得要命,脸上还得装没事儿人。比如同事老张被老板当众训了一顿,嘴上说着“没事,我改”,转头却躲在茶水间猛灌凉水——这可不就是典型的“肚里泪下”现场吗?
等等,为啥非得憋着不哭出来呢?其实啊,成年人世界里的“情绪管理”就像穿西装打领带,再难受也得体面。你想想,要是老张当场嚎啕大哭,办公室气氛得多尴尬?不过话说回来,这跟戴面具过日子有啥区别?
举个接地气的例子。上周我表妹参加家庭聚会,七大姑八大姨轮番催婚。小姑娘全程笑嘻嘻应着“在找啦”,回家路上却给我发语音带着哭腔。你看,这不就是年轻一代的“肚里泪下”吗?既得顾全长辈面子,又得守住自己那点儿倔强。
要我说啊,这成语背后的生存智慧真挺矛盾的。忍得住是本事,但憋久了怕是要憋出内伤。就像我健身教练常念叨的:“核心力量要练,但呼吸节奏也不能乱套。”情绪这玩意儿,该释放的时候还得找个树洞吐一吐。
突然想到个有意思的现象:现在年轻人流行说“emo完继续搬砖”,这不就是新时代的“肚里泪下”吗?别看他们朋友圈发丧气表情包,转头工作群里照样发“收到,马上改”。这种分裂状态,到底是成熟的表现,还是社会压力下的无奈妥协?
话说回来,我倒觉得“肚里泪下”不算坏事。就像炒菜得掌握火候,该文火慢炖的时候就不能大火爆炒。关键得学会给自己找情绪出口,比如约哥们儿撸个串,或者周末去郊外吼两嗓子。毕竟生活这趟列车,咱得保证自己不中途抛锚才行。
最后插句大实话:与其说“肚里泪下”是种委屈,不如看成是成年人的缓冲带。就像手机里的“飞行模式”,暂时切断情绪信号,等充好电了再重新连接。这世道,谁还没几件扎心事儿呢?重要的是擦干泪继续往前蹚,你说对吧?