• rěn
  • rǎn
  • dài
  • xiè

基本信息

成语拼音:rěn rǎn dài xiè

成语解释:荏苒:时光渐渐过去;代谢:交替。指日月交替运行,时光渐渐消逝

成语出处:西晋·张华《励志》:“日与月与,荏苒代谢。”

是否常用:常用成语

成语词性:作谓语;指时光流逝

繁体字形:荏苒代謝

英文翻译:Fast metabolism

荏苒代谢的意思

荏:1.即白苏。参同“”2.软弱:色厉内荏。

苒:见〖荏苒〗。

代:1.代替:代课。代笔。代销。2.代理:代局长。3.姓。4.历史的分期;时代:古代。近代。现代。当代。5.朝代:汉代。改朝换代。6.世系的辈分:第二代。下一代。老一代。我们这一代。7.地质年代分期的第二级,代以上为宙,如显生宙分为古生代、中生代和新生代,代以下为纪。跟代相应的地层系统分类单位叫做界。

谢:1.感谢:道谢。酬谢。这点儿小事不用谢了。2.认错;道歉:谢罪。谢过。3.辞去;拒绝:谢绝。敬谢不敏。4.(花或叶子)脱落:凋谢。桃花谢了。5.姓。

成语评论

提到"荏苒代谢"这个组合词,不少朋友可能会有疑问:这是不是成语?其实这里存在一个美丽的误会。"荏苒"和"代谢"本是两个独立的成语元素,就像咖啡与牛奶的相遇,混合之后反而产生了新的滋味。

先说"光阴荏苒"。这个词组自带时光滤镜,常用来形容岁月无声流逝。比如:"整理旧相册时才发现,从青葱少年到两鬓微霜,原来光阴荏苒已有三十余载。"这样的句子是不是瞬间让人想起老照片泛黄的质感?

再谈"新陈代谢"。这个生物学概念被引申到生活场景时别有韵味。可以这样说:"老城区的改造正如新陈代谢,百年老茶馆与新式咖啡馆比邻而居,在碰撞中焕发新生机。"新旧交替的图景跃然纸上。

为什么会有人将两者组合使用呢?或许是因为它们都暗含变化的意味。但我更愿意把它们看作时间的双面镜:前者记录时间的轨迹,后者展现变化的本质。就像春去秋来既是时光流转,也是万物更迭的过程。

在实际写作中,可以尝试这样的组合:"在光阴荏苒中,我们见证着城市的新陈代谢,既怀念梧桐树下的老弄堂,也惊喜于玻璃幕墙折射的朝阳。"这种用法虽非传统成语,却巧妙糅合了时间与变迁的双重意境。

语言本就是流动的河,成语的创造性使用就像往河里投入鹅卵石,只要激起的水花足够美丽,谁说不能形成新的涟漪呢?不过要记得,在正式场合还是应当尊重传统用法,就像穿西装时不混搭运动鞋,得体最重要。