成语拼音：huāng shān yě lǐng
成语解释：指荒凉无人烟的山野
成语出处：清·贪梦道人《彭公案》第80回：“往前一看，都是荒山野岭，不见有人行路，连一株树木也没有。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于口语
繁体字形：荒山野岭
英文翻译：Barren mountain
荒：1.荒地：生荒。熟荒。开荒。2.荒芜：地都荒了。3.荒凉：荒郊。荒岛。4.荒歉：荒年。5.严重缺乏：粮荒。水荒。6.不合情理：荒谬。荒诞。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
野：1.野外：旷野。野地。野火。野战。2.界限：视野。分野。3.指不当政的地位（跟“朝”相对）：下野。在野。4.属性词。不是人工饲养或培植的（跟“家”相对）：野兽。野兔。野菜。野花。野草。5.蛮横不讲理；粗鲁没礼貌：野蛮。粗野。撒野。这人说话太野。6.不受约束：野性。放了几天假，心都玩野了。7.姓。
岭：1.顶上有路可通行的山：一道岭。崇山峻岭。翻山越岭。2.高大的山脉：南岭。秦岭。大兴安岭。3.专指大庾岭等五岭：岭南。4.姓。
“荒山野岭”这个词，听起来就让人联想到偏远、人迹罕至的地方。比如有人可能会问：“为什么用‘荒山野岭’而不是直接说‘山里’？”其实，这个成语的重点在于突出环境的原始和荒凉。比如：“他独自一人背着行囊，走进了那片荒山野岭，连手机信号都消失了。”这里的描述不仅点出地点偏僻，还暗示了冒险的意味。
再举个生活化的例子：朋友曾吐槽说：“上次自驾游导航出错，直接开到了荒山野岭，周围连个问路的人都没有！”这时候的“荒山野岭”不仅指地理位置，还传递了一种略带无奈却有趣的体验。这种用法比单纯说“偏远山区”更有画面感。
有人可能会疑惑：“这个词只能形容自然环境吗？”其实不然。比如在小说里写：“这座废弃的工厂就像城市的荒山野岭，连流浪猫都绕道走。”这里把工业化废墟比作“荒山野岭”，反而让读者感受到某种孤独与疏离。个人觉得，这种灵活比喻正是汉语的魅力所在。
说到实际应用，我发现很多人用这个词时容易忽略情绪色彩。比如同样是迷路，若说“我们在荒山野岭发现了绝美星空”，负面场景就转化成了积极回忆。这提醒我们：语言本身没有固定属性，关键看使用者想传递什么样的态度。
最后分享个观察：现代人总向往“逃离城市去荒山野岭”，但真到了信号全无的地方，大多数人撑不过三天。这种矛盾恰好说明，我们既渴望自然的纯粹，又依赖现代文明的便利。下次再用这个成语时，或许可以想想背后的深层隐喻。