成语拼音：luò tāng jī
成语解释：掉进水里的鸡。形容人浑身水淋淋的狼狈相
成语出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“那老妪闻言，好像落汤鸡一般，口不能言。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；多用于比喻句
繁体字形：落湯鶏
英文翻译：soaked through
落：[là]1.遗漏：这里落了两个字，应该添上。2.把东西放在一个地方，忘记拿走：我忙着出来，把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面：大家都努力干，谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词，曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞，赚：把东西开个花账儿，落他二三两银子。3.脱落，退去：落色。4.错失：落枕。5.倒，倒下：落炕。[luō]形容态度大方，见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来：落泪。花瓣落了。2.下降：落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降：落幕。把帘子落下来。4.衰败；飘零：衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面：落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留；留下：落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方：下落。着落。8.聚居的地方：村落。聚落。9.归属：政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
汤：[tāng]1.食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米汤。姜汤。煲汤。2.开水；热水：赴汤蹈火。3.中药方剂。用水煎服：茵陈汤。4.也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。[shāng]〔汤汤〕水流大而急。
鸡：1.家禽，品种很多，嘴短，上嘴稍弯曲，头部有红色的肉冠。翅膀短，不能高飞。也叫家鸡。2.（Jī）姓。
“落汤鸡”这个成语，字面意思是被雨水淋透的鸡，但实际用来形容人浑身湿透、狼狈不堪的样子。比如：小明没带伞，放学路上被暴雨浇了个透心凉，回家时活像一只落汤鸡，头发还在滴滴答答往下滴水。
为什么这个比喻如此贴切？想象一只羽毛蓬松的鸡被雨水打湿后，毛全部贴在身上，缩着脖子瑟瑟发抖——这种视觉上的反差感，和人在雨中狼狈的状态完美契合。比如：马拉松选手冲过终点线时，汗水混着雨水浸透了运动服，连袜子都能拧出水，队友打趣道：“你这简直是只刚出锅的落汤鸡！”
有人可能会问：“现在都用吹风机了，这个成语还适用吗？”其实它的使用场景早已不局限于天气。比如同事熬夜加班后，顶着黑眼圈、衬衫皱巴巴地走进会议室，领导笑说：“昨晚又当落汤鸡了？”这里就巧妙转化了原意，用来比喻精神上的“湿漉感”。
我个人觉得这个成语自带幽默滤镜。上周帮邻居救火时，水管突然爆开，我们几个志愿者瞬间成了落汤鸡，但大家反而哈哈大笑——狼狈的共同时刻反而拉近了距离。这种用自嘲化解尴尬的智慧，正是汉语成语的独特魅力。
换个角度看，“落汤鸡”其实教会我们观察生活细节。就像被雨淋湿的快递箱软塌塌地堆在门口，你会不自觉地联想到这个词。它提醒我们：语言的生命力在于不断被赋予新场景，下次见到湿透的足球滚进水坑，不妨对孩子说：“看！那里有只圆滚滚的落汤鸡。”
最后分享个小窍门：遇到突降大雨又没带伞时，别急着懊恼。把衬衫袖子卷高点，踩着水花哼着歌，别人眼中的“落汤鸡”瞬间就能变成“雨中行为艺术家”——狼狈与否，有时候全看心态。