成语拼音:shé máo mǎ jiǎo
成语解释:蛇生毛,马出角。指不可能存在的事物。比喻有名无实者
成语出处:章炳麟《王天论》:“国家者如机关木人,有作用而无自性,如蛇毛马角,有名言而非实存。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;比喻不能实现之事
繁体字形:虵毛馬角
英文翻译:Horse horn with snake hair
蛇:[shé]爬行动物,身体圆而细长,有鳞,没有四肢。种类很多,有的有毒。吃青蛙等小动物,大蛇也能吞食大的兽类。[yí]见“逶蛇”。
毛:1.动植物的皮上所生的丝状物;鸟类的羽毛:羊毛。鸡毛。枇杷树叶子上有许多细毛。2.东西上长的霉:馒头放久了就要长毛。3.粗糙;还没有加工的:毛坯。毛铁。4.不纯净的:毛利。毛重。5.粗略:毛估。毛算。6.小:毛孩子。毛贼(小偷儿)。7.指货币贬值:钱毛了。8.姓。9.做事粗心,不细致:毛手毛脚。毛头毛脑。10.惊慌:心里有点儿毛。这下可把他吓毛了。11.发怒;发火:把他惹毛了,你要吃大亏。12.一圆的十分之一;角。
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。
角:[jiǎo]1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。犀角。2.形状像角的;物体边缘相接的部分:菱角。桌子角。3.数学上指由一点发出的两条射线所组成的图形。4.中国辅币名。一元的十分之一。5.古时军中吹的乐器:号角。6.星名。二十八宿之一。[jué]1.竞赛:角斗。2.角色:名角儿。主角儿。3.古代盛酒的器物。4.古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一。相当于简谱的“3”。
“蛇毛马角”这个成语听起来是不是有点奇怪?先别急,咱们拆开来看。蛇身上长毛、马头上长角,这两样在现实中都不存在,所以这个成语其实是在形容“不可能发生的事”或者“无稽之谈”。比如有人跟你说“明天太阳会从西边升起”,你就能回一句:“这不就是蛇毛马角嘛!”
这时候你可能要问了:为什么非要用蛇和马举例呢?其实这和古人的观察有关。蛇的鳞片光滑无毛,马的角只存在于传说中麒麟之类的神兽身上。用这种反差巨大的组合,反而能让人瞬间get到“离谱”的感觉。就像现在年轻人说“离谱他妈给离谱开门——离谱到家了”,都是通过夸张制造记忆点。
不过话又说回来,现实中真的不存在“蛇毛马角”吗?我倒觉得未必。现代基因编辑技术已经能让发光水母的基因转移到兔子身上,说不定哪天科学家真能捣鼓出长毛的蛇。这时候成语的意思会不会跟着变?语言本来就是活的,就像“不可思议”原本是佛教用语,现在不也成了日常感叹词嘛。
有人担心用这种冷门成语会显得掉书袋。其实关键在于使用场景——和长辈聊天时用可能引发会心一笑,给小朋友讲故事时能激发想象力。我自己就试过用“蛇毛马角”形容公司里某个天马行空的提案,结果会议气氛反而轻松起来,大家开始认真讨论起创意的可行性。
说到底,语言就像工具箱里的螺丝刀。用“蛇毛马角”这种特别的工具,不是为了显摆,而是为了让表达更精准有趣。下次遇到特别荒诞的事情时,不妨试试这个成语,说不定能碰撞出意想不到的火花呢?