成语拼音：bài cái shāng jǐn
成语解释：败：破旧，腐烂；伤：妨碍；锦：丝织品的类名。用破败的材料会伤害美好的锦缎。比喻用人不当会伤害国家
成语出处：南朝 宋 范晔《后汉书 刘玄传》：“败材伤锦，所宜至虑。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；用于劝谏
繁体字形：敗材傷錦
英文翻译：Lose one's talent and hurt one's Brocade
败：1.在战争或竞赛中失败（跟“胜”相对）：战败国。立于不败之地。甲队以二比三败于乙队。2.使失败；打败（敌人或对手）：大败侵略军。3.（事情）失败（跟“成”相对）：功败垂成。不计成败。4.毁坏；搞坏（事情）：身败名裂。伤风败俗。成事不足，败事有余。5.解除；消除：败毒。败火。6.破旧；腐烂：败絮。败肉。7.凋谢；枯萎：败叶。塘里的荷花都败了。8.败落：好好的一个家败在他手里了。9.使败落：败家。
材：1.木料：木材。树木已经成材。2.原材料；资料：钢材。教材。3.人的资质能力：因材施教。4.从资质能力的高低来衡量的某种人：人材。蠢材。5.棺材：一口材。
伤：1.人体或其他物体受到的损坏：作战负伤。探伤仪。2.损害：伤筋动骨。伤感情。3.因故得病：伤风。伤寒。伤食。4.悲哀：伤心。悲伤。5.妨碍：无伤大体。
锦：1.丝织物的一种。在三色以上纬丝织成的缎纹地上织出的绚丽多彩、古雅精致的花纹织物。有库锦、蜀锦、宋锦、云锦等。2.形容鲜明华丽的色彩：锦霞。锦鸡。
哎呦，这“败材伤锦”可真是个有意思的成语！咱先举个栗子：比如一家公司硬要让擅长设计的程序员去跑市场，结果签单量没上去，代码也没人写。这不就是典型的“让好木头烂在仓库里，把漂亮绸缎剪成破布头”吗？
你可能会问：“这成语到底想说啥核心问题啊？”说白了，它就在吐槽“资源错配”的坑爹操作。就像你非拿菜刀切西瓜，刀刃崩了瓜瓤还糊一手汁——工具用不对地方，人和物都遭罪！
再来看个贴近生活的场景：老王家装修非要省设计费，自己拿进口红木做了个四不像的鞋柜。邻居看了直摇头：“这么好的材料整成这样，这不败材伤锦嘛！”这时候问题来了：为啥人们总爱干这种吃力不讨好的事？要我说啊，要么是眼高手低，要么是没搞懂“专业的事交给专业的人”这个理儿。
说到这儿我突然想到个反例。你看那些网红书店，把精装书当拍照道具摆着落灰，这不也是另一种败材伤锦？书的价值在于被阅读，而不是当背景板啊！不过话说回来，现在这种“形式大于内容”的操作，在流量时代好像还挺常见？
依我看呐，这个成语放在现代社会特别有警示意义。咱们手里攥着的时间、人才、物资，哪个不是珍贵的“材”和“锦”？关键得学会“看菜吃饭，量体裁衣”。就像打王者荣耀，你让法师去扛伤害，那不是分分钟送人头嘛！
最后提一嘴，下次遇到“让文科生做微积分作业”这种事，不妨直接甩出这个成语。保准对方立马get到你在说啥，还能顺带秀一波文化底蕴，这不比干说“不合适”带劲多了？