成语拼音：chì shéng wǎn zú
成语解释：赤绳：红绳；绾：系。指男女结成婚姻
成语出处：明·张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳绾足再难逃，只愿得同谐到老，历天长地久，永把琴瑟调。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指男女结成婚姻
繁体字形：赤繩綰足
英文翻译：Red rope
赤：1.比朱红稍浅的颜色。2.泛指红色：赤小豆。面红耳赤。3.象征革命，表示用鲜血争取自由：赤卫队。4.忠诚：赤胆。赤诚。5.光着；露着（身体）：赤脚。赤膊。6.空：赤手空拳。7.指赤金：金无足赤。8.姓。
绳：1.用各种纤维或金属丝拧成的条状物。2.特指木工用的墨线。引申指标准，再引申指按一定标准去制裁：绳墨。绳之以法。3.继续。
绾：1.把长条形的东西盘绕起来打成结：绾结。把头发绾起来。2.卷（juǎn）：绾起袖子。
足：1.脚；腿：足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分：鼎足。3.指足球运动：足坛。女足。4.姓。5.足以；值得（多用于否定式）：不足为凭。微不足道。
哎呦喂，说到"赤绳绾足"这个成语啊，可真是个自带BGM的词儿！相传月老用红绳把命中注定的男女脚脖子一拴，任你天涯海角也跑不脱。比如老王家闺女和街口开奶茶店的小伙子，原本八竿子打不着的关系，结果上个月两人居然在敦煌旅游团里看对眼了——这不就是现实版的"赤绳绾足"么？
您可能要问了："这红绳真这么邪乎？"要我说啊，这玩意儿就是个美好比喻。您瞅瞅隔壁张阿姨家闺女，三十好几了还单着，去年参加剧本杀认识个程序员，现在都开始挑婚纱了。说白了，缘分来的时候，跟红绳拴脚真没啥两样，挡都挡不住！
不过话又说回来，现在年轻人可不信"坐等月老发对象"那套。就拿我表弟来说，人家是既信命又不认命的主儿。去年报名了三个相亲平台，周末不是在咖啡厅相亲就是在去相亲的路上。您猜怎么着？最后居然在健身房撸铁时认识了现在的未婚妻。这事儿您品，您细品，是不是既有天意又靠人为？
要我说啊，老祖宗留下这成语就是个提醒：缘分来了得接得住！就像上周去故宫拍婚纱照的那对新人，新郎是故宫修文物的，新娘是搞VR设计的，俩人隔着六百年的时空差都能对上眼。这不正应了那句老话——金风玉露一相逢，便胜却人间无数？
说到这儿我突然想起来，前阵子朋友圈疯传的跨国网恋故事。意大利小伙和成都姑娘隔着八小时时差，愣是靠翻译软件谈了两年恋爱。要搁古代人眼里，这不就是月老拿着红绳绕地球三圈给系上的现代版么？所以说啊，甭管时代怎么变，人与人之间那种奇妙的联结，还真是古今共通。
不过咱也得明白，红绳能牵线，日子还得自己过。就像我二姑家的表姐，当年和姐夫确实是天雷勾动地火，可结婚后三天两头为鸡毛蒜皮吵架。后来两人报名了婚姻辅导课，现在反倒成了朋友圈里的模范夫妻。您看，这红绳拴得住相遇，拴不住幸福，关键还得靠经营。
说到底，"赤绳绾足"最妙的地方，就是给那些妙不可言的相遇找了个浪漫注脚。下次要是听说哪个朋友转角遇到爱，您不妨打趣一句："月老给您栓的是钢丝绳吧？"保准能把人逗乐。缘分这事儿啊，三分天注定，七分靠打拼嘛！