成语拼音：chèn huǒ qiǎng jié
成语解释：趁着别人紧张时去捞取私利或害人
成语出处：郭沫若《尚儒村》：“兵队来了，有钱的请外人的红十字会来贴张保护的封条，没有钱的便趁火抢劫。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语、宾语；含贬义
繁体字形：趂火搶刼
英文翻译：rob the owner while his house is on fire
趁：1.利用（时间、机会）：趁热打铁。趁风起帆。趁天还没黑，快点儿赶路吧。2.拥有：趁钱。趁几头牲口。3.富有：他们家特别趁。4.追逐；赶。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
抢：[qiǎng]1.夺，硬拿：抢劫。抢夺。2.赶快，赶紧，争先：抢先。抢占。抢购。抢攻。3.刮，擦：磨剪子抢菜刀。4.当面责备或讽刺：抢白他一顿。[qiāng]1.碰，撞：呼天抢地。2.同“戗”。[chēng]1.〔抢攘〕纷乱的样子，如“支离抢攘兮，遭世孔疚”。2.（搶）
劫：1.威逼；胁迫：劫持。2.灾难：浩劫。遭劫。劫后余生。[劫波之省，梵kalpa]
大伙儿听说过“趁火抢劫”这词儿不？说白了，就是别人家着火呢，你不帮忙救火反而偷东西。比如说前阵子台风天，老李家房顶被掀了，隔壁王二狗居然趁机低价收购他家的祖传木雕，你瞅瞅这算盘打得噼里啪啦响。
这时候可能有老铁要问了：“这成语核心到底想说啥？”哎呦喂，重点就在“趁人之危”四个字上。就像去年疫情封控期间，某些药店把口罩从五块钱炒到五十块，这不就是逮着蛤蟆攥出尿的典型操作么？
不过话又说回来，这种事儿也不是现代才有。记得《水浒传》里镇关西欺负金翠莲父女那段不？那恶霸就是看准了人家无依无靠才敢放肆。所以说这成语搁古代现代都通用，就像手机系统似的，随时能更新应用场景。
咱再说个接地气的例子。小明被公司裁员正愁房贷呢，前同事突然说要“帮忙”低价接手他的车，转手就挂二手车平台赚差价。您说这操作骚不骚？就跟看见别人掉河里不去救人，反而捞人家钱包一个道理。
不过我倒觉得，这种趁火抢劫的现象反倒是个照妖镜。去年河南水灾时，有家包子铺老板免费给救援队送餐，结果街坊四邻都来帮忙和面剁馅儿。这说明啥？危机时刻既能照出妖魔鬼怪，也能显出真英雄啊。
最后给大伙儿提个醒儿，遇到别人倒霉时千万别学《西游记》里的白骨精，净想着怎么占便宜。老祖宗留下这成语可不是摆设，它就像个警报器，提醒咱们做人得守住底线。您要实在手痒想捞好处，不如学学巴菲特那句老话——别人恐惧时我贪婪，但咱得光明正大地贪婪不是？