成语拼音:chē zǎi chuán zhuāng
成语解释:形容数量很多。
成语出处:柳青《创业史》第一部第十八章:“‘啊呀!’瞎眼舅爷大吃一惊,‘你小子打发出这号话?你娘母子的票子,车载船装哩?’”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;表示事物数量很多
繁体字形:車載舩裝
英文翻译:Vehicle and ship loading
车:[chē]1.陆地上有轮子的运输工具:火车。汽车。马车。一辆车。2.利用轮轴旋转的机具:纺车。滑车。水车。3.指机器:开车。车间。4.车削:车圆。车螺丝钉。5.用水车取水:车水。6.转动(多指身体):车过身来。7.姓。[jū]象棋棋子的一种。
载:[zǎi]1.年:一年半载。三年五载。千载难逢。2.;刊登:登载。刊载。转载。载入史册。载于该刊第五期。[zài]1.装载:载客。载货。汽车上载满了乘客。载誉归来。2.运输工具所装的东西:卸载。过载。3.充满(道路):风雪载途。怨声载道。4.姓。5.又;且:载歌载舞。
船:水上的主要运输工具:船体。船身。拖船。帆船。一只小船。
装:1.修饰;打扮;化装:装饰。装点。他装老头儿。2.服装:新装。冬装。军装。中山装。3.行装:轻装。整装待发。4.演员化装时穿戴涂抹的东西:卸装。5.假装:装模作样。不懂就是不懂,不要装懂。6.姓。7.把东西放进器物内;把物品放在运输工具上:装箱。装车。8.装配;安装:装订。装电灯。机器已经装好了。
哎哟喂,说到“车载船装”这个成语,大伙儿是不是有点摸不着头脑?别急,咱先举个接地气的例子:老王开物流公司,每天仓库里堆的货啊,那叫一个“车载船装”——卡车排成长龙往外出,货轮列队朝里进,场面壮观得跟打仗似的!说白了,这词儿就是形容东西多得运都运不完嘛。
等等,为啥非要用“车”和“船”对比呢?这就要说到咱们老祖宗的智慧了。你想啊,古代陆运靠车马,水运靠舟船,把两种运输方式凑一块儿,可不就把“数量庞大”这概念给说活了?就像现在大伙儿网购,快递小哥的电动车和物流园的大货车,不也整出个现代版“车载船装”的架势?
要我说啊,这成语最妙的地方在于画面感。比方说小张刚创业那会儿,办公室堆满样品,走廊挤着打包箱,客户进来直接懵圈:“好家伙,你们这儿是搞军火走私呢?”小张嘿嘿一乐:“这叫创业公司的浪漫,车载船装式发展!”你品,这不比干巴巴说“库存量大”生动多了?
不过话说回来,现在年轻人用这成语可得注意场合。上次听见实习生跟老板汇报:“咱们部门的工作量简直是车载船装!”结果老板脸都绿了——好家伙,这是说公司压榨员工呢?所以说啊,老祖宗的智慧得活用,别生搬硬套闹笑话。
要论个人见解,我倒觉得“车载船装”在现代社会可以玩出新花样。就像我老家那个网红直播基地,每天发出去的快递包裹能绕县城三圈,直播间里流动的点赞量更比长江水还汹涌。这种线上线下齐发力的阵仗,可不就是数字经济时代的“车载船装”嘛!
最后给大家提个醒,记住这成语千万别用在形容个人物品上。你说要是跟朋友抱怨“我家杂物间东西多得车载船装”,人家保准以为你在凡尔赛——毕竟现在城里人买个三平米储物间都要掏空六个钱包呢!