成语拼音:qīng ér yì jǔ
成语解释:轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
成语出处:《诗经 大雅 烝民》:“人亦有言,德輶如毛,民鲜克举之。”宋 朱熹注:“言人皆言德甚轻而易举,然人莫能举也。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义
繁体字形:輕而易舉
英文翻译:it ' s a piece of cake
轻:1.重量小;负载力小。与“重”相对:轻如鸿毛。轻装。2.数量少;程度浅:年轻。轻伤不下火线。3.不用猛力:轻拿轻放。4.不重要:责任轻。5.不重视;不认真:轻视。轻率。6.不严肃:轻薄。7.轻松:轻音乐。
而:1.连接动词、形容词或词组、分句等。a)连接语意相承的成分:伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业,而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b)连接肯定和否定互相补充的成分:栀子花的香,浓而不烈,清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发,而要从客观存在的事实出发。c)连接语意相反的成分,表示转折:如果能集中生产而不集中,就会影响改进技术、提高生产。d)连接事理上前后相因的成分:因困难而畏惧而退却而消极的人,不会有任何成就。2.有“到”的意思:一而再,再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面:匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间,有“如果”的意思:民族战争而不依靠人民大众,毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
易:1.做起来不费事的;容易(跟“难”相对):简易。轻易。易如反掌。显而易见。得来不易。2.平和:平易近人。3.轻视。4.改变;变换:变易。易名。移风易俗。不易之论。5.交换:贸易。交易。易货协定。以物易物。6.姓。
举:1.往上托;往上伸:举重。举手。高举着红旗。2.举动:义举。壮举。一举一动。一举两得。3.兴起;起:举义。举兵。举火。4.生(孩子):举一男。5.推选;选举:推举。举代表。公举他做学习组长。6.举人的简称:中举。武举。7.提出:列举。举一反三。举个例子。8.全:举座(所有在座的人)。举国。举世。9.姓。
说到“轻而易举”,这个成语到底该怎么用呢?举个生活中的例子:小王用手机下单买菜,不到五分钟就搞定了一周的食材采购。朋友问他怎么这么快,他笑着说:“现在用App买菜,简直轻而易举啊!”你看,这里既描述了具体场景,又用成语点出了事情的轻松程度。
有人可能会问:“轻而易举和‘易如反掌’有什么区别?”其实这两个成语都强调事情简单,但“轻而易举”更侧重“不需要费大力气”,比如整理房间如果只是简单归类,确实轻而易举;但要是翻新整个屋子,可就不能用这个词了。这种细微差别,正是汉语的魅力所在。
工作中也能找到好例子。市场部小李接到紧急任务,要在两小时内整理出年度数据报表。正当同事担心时间太赶时,只见他打开自动化分析系统,三下五除二就生成了可视化图表。这种现代科技赋能的高效场景,用“对小李来说,数据整理早已变得轻而易举”来描述再合适不过。
我注意到很多人容易滥用这个成语。比如有人说“考清华轻而易举”,这显然不符合实际。个人认为,使用时要特别注意语境的真实性——只有当事情确实不需要特别努力就能完成时,用这个成语才有说服力。就像打开智能门锁不用带钥匙,可以说是轻而易举;但要说徒手开保险柜也轻而易举,那就贻笑大方了。
最后看个跨文化案例。外国朋友学中文时,总把“轻而易举”和“简单”划等号。直到有次他尝试用毛笔写篆书,才发现虽然握笔简单,但要写出力道十足的字迹绝非轻而易举。这个认知转变恰恰说明,语言学习不能停留在字面理解,更要体会文化语境中的深层含义。
下次当你想形容某件事毫不费力时,不妨先问问自己:这件事的难度系数真的匹配“轻而易举”吗?观察生活中的真实场景,选择合适的语境运用成语,这样的表达才会既有文采又接地气。毕竟,准确使用语言本身,也应该成为件轻而易举的事。